Skip to content

Banglasahitya.net

Horizontal Ticker
বাঙালির গ্রন্থাগারে আপনাদের সকলকে জানাই স্বাগত
"আসুন শুরু করি সবাই মিলে একসাথে লেখা, যাতে সবার মনের মাঝে একটা নতুন দাগ কেটে যায় আজকের বাংলা"
কোনো লেখক বা লেখিকা যদি তাদের লেখা কোন গল্প, কবিতা, প্রবন্ধ বা উপন্যাস আমাদের এই ওয়েবসাইট-এ আপলোড করতে চান তাহলে আমাদের মেইল করুন - banglasahitya10@gmail.com or, contact@banglasahitya.net অথবা সরাসরি আপনার লেখা আপলোড করার জন্য ওয়েবসাইটের "যোগাযোগ" পেজ টি ওপেন করুন।
Home » বিট্রিজ ম্যাগি || Sankar Brahma

বিট্রিজ ম্যাগি || Sankar Brahma

বিট্রিজ মারিয়া ম্যাগি বেথেনকোর্ট ২৭শে ফেব্রুয়ারি ১৯২৪ সালে, পুয়ের্তো পাদ্রে, লাস টুনাস, কিউবাতে জন্মগ্রহণ করে ছিলেন। তার বাবা একজন বিশিষ্ট ডেন্টিস্ট ছিলেন যিনি ভেনিজুয়েলা থেকে কিউবায় চলে এসেছিলেন এবং তার মা স্পেন থেকে অভিবাসন করেছিলেন। তার ভাই হোরাসিও ম্যাগি বেথেনকোর্ট ছিলেন একজন সুপরিচিত কিউবান চিত্রশিল্পী এবং ডিজাইনার। যখন তার বয়স ছিল ১৭, ম্যাগি ইজেকুয়েল ভিয়েতার সাথে দেখা করেছিলেন , যিনি একজন নাট্যকার এবং গল্পকার ছিলেন। পরে তারা বিয়ে করেন। তাদের একসঙ্গে দুটি সন্তান ছিল।

১৯৪৬ সালে, ম্যাগি হাভানা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দর্শন ও চিঠিতে স্নাতক ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হন । ১৯৪৮ সালে, তিনি ম্যাসাচুসেটসের ওয়েলেসলি কলেজ থেকে ইংরেজি এবং আমেরিকান সাহিত্যে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি লাভ করেন । তিনি ১৯৬৭ সালে হাভানা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ফিলোলজিক্যাল সায়েন্সে ডক্টরেট পান।
বিট্রিজ ম্যাগি একজন অনুবাদক, লেখক, সাহিত্য সমালোচক,প্রাবন্ধিক এবং অধ্যাপক হিসেবে কাজ করেছেন। তিনি কিউবার বিভিন্ন স্কুলে অধ্যাপনা করেন , পরে হাভানা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হন, যেখানে তিনি সর্বজনীন সাহিত্য বিভাগের সহ-প্রতিষ্ঠা ও সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন। অধ্যাপক হিসাবে কাজ করার সময়, ম্যাগি আন্তর্জাতিক সম্মেলনেও বক্তৃতা করেছিলেন। তিনি ১৯৯৩ সালে অবসর গ্রহণ করেন। ম্যাগিকে বিশশতকে শেক্সপিয়র অধ্যয়নরত স্প্যানিশ-ভাষী শিক্ষাবিদদের মধ্যে একজন হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। শিক্ষা – হাভানা ওয়েলেসলি কলেজ বিশ্ববিদ্যালয়ে।

(পুরস্কার ও সম্মাননা)

ম্যাগি তার জীবদ্দশায় অনেক পুরস্কার পেয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে জাতীয় সমালোচক পুরস্কার , কিউবার সর্বোচ্চ সম্পাদকীয় পুরস্কার, এবং রাফায়েল মেনডিভ পদক , যা দেশের উল্লেখযোগ্য অধ্যাপক এবং শিক্ষাবিদদের দেওয়া হয়। ম্যাগি ছিলেন ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ রাইটার্স অ্যান্ড আর্টিস্টস অফ কিউবা (UNEAC) এবং কিউবান পেডাগগস অ্যাসোসিয়েশনের সম্মানিত সদস্য। তিনি আর্টিয়ম ম্যাজিস্ট্রে প্রাপক ছিলেন এবং তিনি কিউবায় এমিলি ডিকিনসন এবং উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের মতো লেখকদের একজন বিশিষ্ট অনুবাদক হিসেবে বিবেচিত হন। তিনি তার সমসাময়িকদের দ্বারা ” শেক্সপিয়ারের কিউবান ‘গার্লফ্রেন্ড'” ডাকনাম অর্জন করেছিলেন।

(তার নির্বাচিত প্রকাশনা)

ম্যাগি নিম্নলিখিত সহ অসংখ্য শিরোনামের লেখক ছিলেন:

১). Panfleto y literatura (Letras Cubanas, ১৯৮২ সাল)

২). El cambio histórico en William Shakespeare (Letras Cubanas,১৯৮৫ সাল)

৩). El pequeño drama de la lectura (Letras Cubanas,১৯৮৮ সাল)

৪). La voz de la escritura (Letras Cubanas, ১৯৯৮ সাল)

৫). Antología de ensayos (Instituto Cubano del Libro,২০০৮ সাল)

৬). La palabra conducente (Letras Cubanas, ২০১৩ সাল)

ম্যাগি ২৬শে মে ২০১৭ সালে ৯৩ বছর বয়সে হাভানায় মারা যান ।

[ এই নিবন্ধের তালিকাভুক্ত কিছু সূত্র নির্ভরযোগ্য নাও হতে পারে ( মে 2022 )। ]

————————————————————–
[ সংগৃহীত ও সম্পাদিত। তথ্যসূত্র – উইকিপিডিয়া

সূত্র নির্দেশিকা –

মার্টিন, রিটা (৮ই মে ২০১৭ সাল)।

“¿SOBREVIVIRÁ LA PALABRA? Entre 10 y 15 (RM entrevista a Beatriz Maggi)” ।

বিয়াট্রিজ ম্যাগি ও লা সোমব্রা কিউবানা ডি শেক্সপিয়ার । সংগৃহীত – ১৪ই সেপ্টেম্বর,২০২০ সাল।

“Murió la profesora y ensayista cubana Beatriz Maggi” । লা জিরিবিল্লা । ২রা জুন ২০১৭ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে। সংগৃহীত – ১২ই সেপ্টেম্বর, ২০২০ সাল।

Caballero, Rufo (২২শে মার্চ, ২০০৯ সাল)। “টেস্টিমোনিওস ডি ডেস্টাকাডোস ইন্টেলেকচুয়ালস এবং আর্টিস্টাস কিউবানস সোব্রে বিট্রিজ ম্যাগি” । বিয়াট্রিজ ম্যাগি ও লা সোমব্রা কিউবানা ডি শেক্সপিয়ার। ২০ই সেপ্টেম্বর,২০২০ সালে সংগৃহীত।

সাউটি, ম্যাডেলিন। “Enseñar o no enseñar: he ahí la cuestión” গ্রানমা _ ২০ই সেপ্টেম্বর, ২০২০ সালে সংগৃহীত।

Depestre Catony, Leonardo (২৮শে ফেব্রুয়ারি,২০১৪ সাল)। “Beatriz Maggi, una shakespearóloga cubana en el ámbito internacional” বিয়াট্রিজ ম্যাগি ও লা সোমব্রা কিউবানা ডি শেক্সপিয়ার।

পিকার্ট, জিনা (৮ই মে,২০১৭ সাল)। “পালব্রাস ডি রেভারেন্সিয়া” । বিয়াট্রিজ ম্যাগি ও লা সোমব্রা কিউবানা ডি শেক্সপিয়ার । সংগৃহীত – ১৪ই সেপ্টেম্বর ২৯২০ সাল।

ক্রেমাটা ফেরান, মারিও (৩রা জুলাই, ২০১৬ সাল)। “”লা “নোভিয়া” কিউবানা ডি শেক্সপিয়ার”জুভেন্টুড রেবেলদে। ১৪ই সেপ্টেম্বর, ২০২০ সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Powered by WordPress