জাডি স্মিথ এফআরএসএল (ইংরেজ ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক এবং ছোটগল্পকার)
জ্যাডি স্মিথ ২৫শে অক্টোবর ১৯৭৫ সালে উইলসডেনে জন্মগ্রহণ করেন। তার মা ছিলেন ইভোন বেইলি (জ্যামাইকান) এবং পিতা হার্ভে স্মিথ (ইংরেজ), যিনি ছিলেন তার স্ত্রীর থেকে ৩০ বছরের বড়। ১৪ বছর বয়সে, তিনি তার নাম Sadie থেকে Zadie পরিবর্তন করা হয়।
স্মিথের মা জ্যামাইকায় বেড়ে ওঠেন এবং ১৯৬৯ সালে ইংল্যান্ডে চলে আসেন । তার একটি সৎ-বোন, এক সৎ-ভাই এবং নিজের দুটি ছোট ভাই রয়েছে (একজন হলেন র্যাপার এবং স্ট্যান্ড-আপ কমেডিয়ান ডক ব্রাউন এবং অন্যজন হলেন র্যাপার লুক স্কাইজ )। শৈশবে, জ্যাডি স্মিথ ট্যাপ নাচে আগ্রহী ছিলেন এবং কিশোর বয়সে, তিনি সঙ্গীত থিয়েটারকে পেশা হিসেবে নেওয়ার কথা ছিলেন। বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকাকালীন, স্মিথ একজন জ্যাজ গায়ক হিসাবে অর্থ উপার্জন করেছিলেন এবং তখন একজন সাংবাদিক হতে চেয়েছিলেন। পূর্বের এইসব উচ্চাকাঙ্ক্ষা সত্ত্বেও, সাহিত্য তার প্রধান আগ্রহ বিষয় হয়ে উঠেছিল।
জ্যাডি স্মিথ স্থানীয় রাজ্য স্কুল, মালোরিস জুনিয়র স্কুল এবং হ্যাম্পস্টেড কমপ্রিহেনসিভ স্কুলে, তারপর কিংস কলেজ, কেমব্রিজে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি ইংরেজি সাহিত্য অধ্যয়ন করেন । ২০০০ সালে দ্য গার্ডিয়ান’-য়ের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে, স্মিথ একটি সংবাদপত্রের দাবি সংশোধন করেছিলেন, ফলে তিনি ডাবল ফার্স্ট অবস্থান নিয়ে কেমব্রিজ ছেড়েছিলেন ।
“আসলে, আমি আমার পার্ট ওয়ানে তৃতীয় হয়েছি,” তিনি বলেছিল। তিনি উচ্চতর দ্বিতীয় শ্রেণীর সম্মানে স্নাতক হন। বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকাকালীন স্মিথ ক্যামব্রিজ ফুটলাইটের জন্য অডিশন দিয়ে ব্যর্থ হয়েছিলেন।
কেমব্রিজে, জ্যাডি স্মিথ ‘দ্য মেস অ্যান্থোলজি’ নামে নতুন ছাত্রদের লেখার একটি ম্যাগাজিন সংগ্রহে বেশ কয়েকটি ছোট গল্প প্রকাশ করেন । সেগুলি একজন প্রকাশকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যিনি তাকে তার প্রথম উপন্যাসের জন্য একটি চুক্তির প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তিনি একটি সাহিত্যিক এজেন্টের সাথে যোগাযোগ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং এপি ওয়াট (এজেন্ট) তাকে গ্রহণ করেছিলেন। ২০০১ সালে স্মিথ অতিথি-সম্পাদনা (Guest-editing) করতে ফিরে আসেন।
জ্যাডি স্মিথের প্রথম উপন্যাস হোয়াইট টিথ ( সাদা দাঁত) ১৯৯৭ সালে সম্পূর্ণ হওয়ার আগে প্রকাশনার জগতে পরিচিত হয়েছিল। তার আংশিক পাণ্ডুলিপির ভিত্তিতে, সত্ত্বাধিকারের জন্য একটি নিলাম শুরু হয়েছিল, যাতে হামিশ হ্যামিল্টন জিতেছিলেন । জ্যাডি স্মিথ কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে তার শেষ বছরে সাদা দাঁত (white teeth) লেখা শেষ করেন । ২০০০ সালে প্রকাশিত, উপন্যাসটি অবিলম্বে বেস্ট-সেলার হয়ে ওঠে এবং প্রচুর প্রশংসা পায়। এটি আন্তর্জাতিকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি পুরষ্কার জিতেছিল, তার মধ্যে ‘জেমস টেইট ব্ল্যাক মেমোরিয়াল পুরস্কার’ এবং ‘বেটি ট্রাস্ক পুরস্কার’ স্মরণীয় । উপন্যাসটি ২০০২ সালে টেলিভিশনের জন্য স্বাঙ্গীকৃত (adapted) হয়েছিল।
২০০০ সালের জুলাই মাসে, জেমস উডের “Human, all to inhuman (মানুষ, সব অমানুষ)” শিরোনামের সাহিত্য সমালোচনার একটি বিতর্কিত প্রবন্ধে স্মিথের প্রথম কাজ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল , যেখানে উড উপন্যাসটিকে হিস্টেরিক বাস্তবতার (Hysterical reality) একটি সমসাময়িক ধারার অংশ হিসেবে সমালোচনা করেছেন, যেখানে ” There is information technology. Become a new character” (তথ্যপ্রযুক্তি রয়েছে। নতুন চরিত্র হয়ে উঠেছে”) এবং মানুষের অনুভূতি সমসাময়িক কথাসাহিত্যে অনুপস্থিত। ২০০১ সালের ‘অক্টোবরে দ্য গার্ডিয়ান’-য়ের জন্য একটি নিবন্ধে , জ্যাডি স্মিথ এই শব্দের যথার্থতার সাথে এবং উডের অন্তর্নিহিত যুক্তির সাথে একমত হয়ে সমালোচনার জবাব দিয়েছিলেন যে “যে কোনো উপন্যাস যা হিস্টিরিয়াকে লক্ষ্য করে তা এখন অনায়াসে ছাড়িয়ে যাবে”।
জাডি স্মিথ ‘বাস্তববাদ উত্তর আধুনিকতা হিস্টেরিয়াল’ সাহিত্য আন্দোলনের একজন উদ্যোক্তা ছিলেন।
তিনি ডেভিড ফস্টার ওয়ালেস , সালমান রুশদি এবং ডন ডেলিলোর মতো প্রধান লেখকদের পাশাপাশি শ্রেণীবদ্ধ করা এবং হিস্টেরিক্যাল বাস্তববাদের ভিত্তিতে তাদের নিজস্ব উদ্ভাবনগুলিকে বরখাস্ত করাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন । সমসাময়িক সাহিত্য ও সংস্কৃতি সম্পর্কে উডের উদ্বেগের প্রতি আন্তরিকভাবে সাড়া দিয়ে, স্মিথ একজন লেখক হিসেবে তার নিজের উদ্বেগ বর্ণনা করেছিলেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে কথাসাহিত্য “মাথা ও হৃদয়ের বিভাজন নয়, উভয়েরই দরকারী কর্মসংস্থান” হওয়া উচিত।
জ্যাডি স্মিথ লন্ডনে আইসিএ-তে লেখক-নিবাসের দায়িত্ব পালন করেন এবং পরবর্তীকালে সম্পাদক হিসেবে প্রকাশিত হয়, যৌন লেখার একটি সংকলন, পিস অফ ফ্লেশ , এই ভূমিকার চূড়ান্ত হিসাবে।
জ্যাডি স্মিথের দ্বিতীয় উপন্যাস, দ্য অটোগ্রাফ ম্যান (The Autograph Man), ২০০২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি ব্যবসায়িক সাফল্য লাভ করেছিল, যদিও এটি ‘হোয়াইট টিথ’ – য়ের মতো সমালোচকদের দ্বারা সমাদৃত হয়নি।
দ্য অটোগ্রাফ ম্যান প্রকাশের পর, স্মিথ হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের র্যাডক্লিফ ইনস্টিটিউট ফর অ্যাডভান্সড স্টাডির ফেলো হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান।
জাডি স্মিথ কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে নিক লেয়ার্ডের সাথে দেখা করেন । তারা ২০০৪ সালে কেমব্রিজের কিংস কলেজ চ্যাপেলে বিয়ে করেন। স্মিথ “মাই ডিয়ার ল্যায়ার্ড” কে সৌন্দর্যের উপর উৎসর্গ করেছেন। তিনি সাদা দাঁতে যাওয়ার জন্য তার নামটিও ব্যবহার করেন : “একটি’ সমস্ত সুদর্শন পুরুষ, আপনার লোক নিকি লেয়ার্ডের মতো সমস্ত যাত্রা , তারা সবাই মারা গেছে।”
এই দম্পতি ২০০৬ সালের নভেম্বর থেকে ২০০৭ সাল পর্যন্ত ইতালির রোমে বসবাস করতেন এবং ২০২০ সালে লন্ডনের কিলবার্নে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে প্রায় দশ বছর ধরে নিউইয়র্ক সিটি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কুইন্স পার্ক, লন্ডনে বসবাস করতেন। তাদের দুটি সন্তান রয়েছে।
স্মিথ নিজেকে “অধর্মীয়” হিসেবে বর্ণনা করেন, তিনি কোনও ধর্মে বেড়ে ওঠেননি, যদিও অন্যদের জীবনে ধর্ম কী ভূমিকা পালন করে সে সম্পর্কে একটি “কৌতুহল” রয়েছ তার। তিনি মৃত্যু সম্পর্কে মানবতাবাদী এবং অস্তিত্ববাদী দৃষ্টিভঙ্গি অন্বেষণকারী একটি প্রবন্ধে, স্মিথ তার বিশ্বদৃষ্টিকে “অনুভূতিশীল মানবতাবাদী ” হিসাবে চিহ্নিত করেছেন।
এখনও-অপ্রকাশিত একটি প্রবন্ধের বই, দ্য মরালিটি অফ দ্য নভেল (ওরফে ফেইল বেটার ) নিয়ে তিনি কাজ শুরু করেন, যেখানে তিনি নৈতিক দর্শনের লেন্সের মাধ্যমে বিংশ শতাব্দীর লেখকদের নির্বাচনকে বিবেচনা করেন। এই বইটির কিছু অংশ সম্ভবতঃ ‘চেঞ্জিং মাই মাইন্ড’ প্রবন্ধ সংকলনে দেখানো হয়, যা নভেম্বর ২০০৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।
জ্যাডি স্মিথের তৃতীয় উপন্যাস, ‘অন বিউটি’, ২০০৫ সালের সেপ্টেম্বর মাসে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি মূলত গ্রেটার বোস্টন এবং এর আশেপাশে নিয়ে লেখা হয়েছে । এটি দ্য অটোগ্রাফ ম্যান- এর চেয়ে বেশি প্রশংসা পেয়েছিল। এটি ‘ম্যান বুকার’ পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল, এবং ২০০৬ সালের ‘অরেঞ্জ প্রাইজ ফর ফিকশন’ এবং ‘অ্যানিসফিল্ড-ওল্ফ বুক অ্যাওয়ার্ড’ জিতেছিল।
জ্যাডি স্মিথ সেই বছরেই প্রকাশ করেন ‘মার্থা এবং হ্যানওয়েল’ নামে একটি বই, যা দুটি সমস্যাগ্রস্ত চরিত্রের দুটি ছোট গল্প যুক্ত করে, মূলত গল্প দু’টি ‘গ্রান্টা’ এবং ‘দ্য নিউ ইয়র্কারে’ প্রকাশিত হয় । পেঙ্গুইন তাদের ৭০তম জন্মদিন উদযাপনের জন্য তাদের পকেট সিরিজের অংশ হিসাবে লেখকের একটি নতুন ভূমিকা সহ মার্থা এবং হ্যানওয়েল প্রকাশ করেছে।
স্মিথের পরিচিত থিম জাতি এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক পরিচয়ের সাথে সম্পর্কিত প্রথম গল্প, “মার্থা, মার্থা”, যেখানে “হ্যানওয়েল ইন হেল” একজন পুরুষকে নিয়ে তার স্ত্রীর মৃত্যুর সাথে লড়াই করে।
২০০৮ সালের ডিসেম্বরে তিনি বিবিসি রেডিও ফর টুডে অনুষ্ঠানের অতিথি-সম্পাদনা করেন। মার্চ এবং অক্টোবর২০১১ সালের মধ্যে, স্মিথ হার্পারস ম্যাগাজিনের মাসিক নিউ বুকস রিভিউয়ার ছিলেন । তিনি দ্য নিউ ইয়র্ক রিভিউ অফ বুকস- এর নিয়মিত লেখক ছিলেন। ২০১০ সালে, দ্য গার্ডিয়ান পত্রিকা স্মিথকে তার “কল্পকাহিনী লেখার জন্য ১০টি নিয়ম” জিজ্ঞাসা করেছিল। তাদের মধ্যে তিনি ঘোষণা করেছিলেন: “যাই ঘোমটা হাতে আসে সত্য বলুন – তবে এটি বলুন। আজীবন দুঃখের কাছে নিজেকে পদত্যাগ করুন, যা কখনও সন্তুষ্ট না হওয়া থেকে আসে।”
কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ আর্টসে কথাসাহিত্য শেখানোর পর, স্মিথ ২০১০ সালে নিউইয়র্ক ইউনিভার্সিটিতে কথাসাহিত্যের সৃজনশীল লেখা অনুষদে স্থায়ী অধ্যাপক হিসেবে যোগদান করেন। স্মিথকে কথাসাহিত্যে ২০১০ সালের ন্যাশনাল বুক ক্রিটিক সার্কেল পুরস্কারের ফাইনালিস্টদের একজন ঘোষণা করছেন
স্মিথের উপন্যাস NW ২০১২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি উত্তর-পশ্চিম লন্ডনের কিলবার্ন এলাকাকে নিয়ে লেখা, শিরোনামটি স্থানীয় পোস্টকোড, NW6 এর একটি রেফারেন্স। NW রয়্যাল সোসাইটি অফ লিটারেচারের ওন্ডাতজে পুরস্কার এবং কথাসাহিত্যের জন্য মহিলা পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল। বইটি শৌল ডিব দ্বারা পরিচালিত একটি বিবিসি টেলিভিশন ফিল্ম হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং রাচেল বেনেট দ্বারা রূপান্তরিত হয়েছিল। নিকি আমুকা-বার্ড এবং ফোবি ফক্স অভিনীত, ১৪ই নভেম্বর ২০১৬ সালে বিবিসি টু- তে প্রচারিত হয়েছিল।
২০১৫ সালে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে স্মিথ, তার স্বামী নিক লেয়ার্ডের সাথে , ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাতা ক্লেয়ার ডেনিস দ্বারা পরিচালিত একটি কল্পবিজ্ঞান চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লিখছেন। পরে স্মিথ বলেছিলেন যে তার সম্পৃক্ততাকে অতিরঞ্জিত করা হয়েছে এবং তিনি চলচ্চিত্রের ইংরেজি সংলাপকে মার্জিত করতে সাহায্য করেছিলেন।
স্মিথের পঞ্চম উপন্যাস, সুইং টাইম, ২০১৬ সালের নভেম্বর মাসে প্রকাশিত হয়েছিল। শৈশবের ট্যাপ নাচের প্রেম থেকে স্মিথ এটি লেখার অনুপ্রেরণা পেয়েছিল। এটি ২০১৭ সালের ম্যান বুকার পুরস্কারের জন্য তালিকাভুক্ত হয়েছিল।
মার্গারেট বাসবির ২০১৯ সালের সংকলন ‘নিউ ডটারস অফ আফ্রিকা’ (যেমন তার মা ইভন বেইলি-স্মিথ)-য়ের স্মিথ হলেন একজন অংশগ্রাহী।
স্মিথের ছোটগল্পের প্রথম সংকলন, গ্র্যান্ড ইউনিয়ন, ৮ই অক্টোবর ২০১৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। ২০২০ সালে তিনি ইনটিমেশনস নামে একটি সংগ্রহে ছয়টি প্রবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন , যে রয়্যালটি থেকে তিনি বলেছিলেন যে তিনি ইকুয়াল জাস্টিস ইনিশিয়েটিভ এবং নিউইয়র্কের COVID-19- য়ে জরুরী ত্রাণ তহবিল দান করবেন।
২০২১ সালে, স্মিথ তার প্রথম নাটক, ‘দ্য ওয়াইফ অফ উইলসডেন’ আত্মপ্রকাশ করে, যেটি তিনি লন্ডনে তার বরো, ব্রেন্ট, ২০১৮ সালে ২০২০ লন্ডন বরো অফ কালচার হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার পরে লিখেছিলেন। বিখ্যাত বর্তমান লেখক হিসাবে, স্মিথ এই টুকরোটি ব্রেন্টের স্বাভাবিক পছন্দ হয়েছিল। তিনি জিওফ্রে চসারের ক্যান্টারবেরি টেলস- য়ে ” দ্য ওয়াইফ অফ বাথ’স টেল ” রূপান্তর করতে বেছে নিয়েছিলেন, কীভাবে তিনি কেমব্রিজে পড়াশোনার সময় চসারকে সমসাময়িক ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন স্মরণ করে। রিটেলিং তীর্থযাত্রার পরিবর্তে সমসাময়িক লন্ডনে একটি পাব ক্রল ধার্য করে, যেখানে ওয়াইফ অফ বাথ হয়ে ওঠেন আলভিতা, পঞ্চাশ দশকের মাঝামাঝি জ্যামাইকান-জন্মকৃত ব্রিটিশ মহিলা যিনি যৌন ও বিবাহ সম্পর্কে তার আন্টি পি-এর ঐতিহ্যগত খ্রিস্টান মতামতকে চ্যালেঞ্জ করেন। আসল গল্পের মতো, আলভিতা একজন মহিলা যার পাঁচটি স্বামী ছিল, তাদের সাথে তার অভিজ্ঞতা সুখকর থেকে আঘাতমূলক। অংশের সিংহভাগই তার পাবটিতে লোকেদের সাথে কথা বলার জন্য ব্যয় করা হয়, অনেকটা এমনভাবে যে বাথের স্ত্রী গল্পের চেয়ে দীর্ঘ। তার কাছে, আলভিতার কণ্ঠ একটি সাধারণ শব্দ যা তিনি ব্রেন্টে বেড়ে উঠতে শুনেছিলেন এবং এইভাবে এই নাটকটি লেখা উৎসবের জন্য একটি স্বাভাবিক পছন্দ ছিল। গল্পটি নিজেই সতেরো শতকের জ্যামাইকায় ধার্য করা হয়েছে, যেখানে একজন ধর্ষণের জন্য দোষী ব্যক্তিকে রাণীর সামনে হাজির করা হয়, যিনি আদেশ দেন যে তার শাস্তি হল নারীরা যা চায় তা খুঁজে বের করতে হবে।
২০২৩ সালে, স্মিথ বলেছিলেন যে তিনি ২০২০ সাল থেকে একটি ঐতিহাসিক উপন্যাসে লিখছেন, আর্থার অর্টনকে কেন্দ্র করে, যিনি টিচবোর্ন মামলার কেন্দ্রে ছিলেন, উনিশ শতকের আদালতের একটি বিখ্যাত মামলা যেটা চুরির সাথে জড়িত। তিনি বলেছিলেন যে তিনি চার্লস ডিকেন্সকের প্রভাবকে বিষয় হিসাবে এড়াতে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তার গবেষণা প্রক্রিয়া তাকে দেখিয়েছিল যে “মিস্টার চার্লস ডিকেন্সকে সম্পূর্ণরূপে এড়ানোর কোন উপায় নেই” কারণ তার গল্পের বেশ কয়েকটি স্থান এবং ঘটনার সঙ্গে একই রকম সম্পর্ক রয়েছে। বইটিতে সেই সময়ের আরেক বাস্তব ঔপন্যাসিক উইলিয়াম আইন্সওয়ার্থও রয়েছে। স্মিথের ঐতিহাসিক উপন্যাস, দ্য ফ্রড , ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল। মার্টিন চিল্টন ‘দ্য ইন্ডিপেনডেন্ট’-য়ে বইটির পর্যালোচনা বলেছেন, “উপন্যাসটি দুর্দান্তভাবে আধুনিক এবং প্রামাণিকভাবে পুরানো হওয়ার কৌশলটি বন্ধ করে দেয়। … দ্য ফ্রড প্রকৃত নিবন্ধ।” করণ মহাজনের মতে , দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-য়ে লেখা , “এটি লন্ডন এবং ইংরেজ পল্লীর একটি বিস্তীর্ণ, তীব্র প্যানোপলি প্রদান করে এবং মুষ্টিমেয় চরিত্রের মধ্যে একটি যুগের সামাজিক বিতর্কগুলি সফলভাবে সনাক্ত করে। … ডিকেন্স হয়তো মরে যায়, কিন্তু স্মিথ, সৌভাগ্যবশত, বেঁচে আছে।”
২০২৩ সালে, স্মিথ আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সে নির্বাচিত হন।
জাডি স্মিথের গ্রন্থপঞ্জি
১). সাদা দাঁত (২০০০ সাল)
২). দ্য অটোগ্রাফ ম্যান (২০০২ সাল)
৩). সৌন্দর্যের উপর (২০০৫ সাল)
৪). NW (২০১২ সাল)
৫). সুইং টাইম (২০১৬ সাল)
৬). দ্য ফ্রড (২০২৩ সাল)
নাটক
৭). উইলসডেনের স্ত্রী (২০২১ সাল)
শর্ট ফিকশন
৮). মার্থা এবং হ্যানওয়েল (২০০৫ সাল)
৯). গ্র্যান্ড ইউনিয়ন: গল্প (২০১৯ সাল)
(শিশু-কিশোর সাহিত্য)
স্মিথ, জাডি; Laird, Nick (২০২১ সাল)। অদ্ভুত _ পাফিন _ আইএসবিএন 978-0241449608.
স্মিথ, জাডি; Laird, Nick (২০২২ সাল)। চমক . পেঙ্গুইন ইয়ং রিডার্স গ্রুপ । আইএসবিএন 9780593525975.
সম্পাদক হিসেবে সম্পাদনা
মাংসের টুকরা (২০০১ সাল)
দ্য বার্নড চিলড্রেন অফ আমেরিকা (২০০৩ সাল) ( ডেভ এগারসের সাথে )
অন্য লোকের বই (২০০৭ সাল)
স্মিথের কাজের সমালোচনামূলক অধ্যয়ন এবং পর্যালোচনা
টিউ, ফিলিপ (সম্পাদনা)। রিডিং জাডি স্মিথ: দ্য ফার্স্ট ডিকেড অ্যান্ড বিয়ন্ড । লন্ডন: ব্লুমসবারি, ২০১৩ সাল।
টিউ, ফিলিপ। জাডি স্মিথ । লন্ডন এবং নিউ ইয়র্ক: প্যালগ্রেভ ম্যাকমিলান, ২০১০ সাল।
ওয়াল্টার্স, ট্রেসি (সম্পাদনা)। জাডি স্মিথ: সমালোচনামূলক রচনা । নিউ ইয়র্ক: পিটার ল্যাং পাবলিকেশন্স, ২০০৮ সাল।
(ফিল ফ্রি রিভিউ)
ক্লার্ক, অ্যালেক্স (৩রা ফেব্রুয়ারি ২০১৮ সাল)। “জাডি স্মিথ পর্যালোচনা দ্বারা বিনামূল্যে অনুভব করুন – বিস্ময়করভাবে পরামর্শমূলক রচনা” অভিভাবক . ৩রা সেপ্টেম্বর ২০২৩ সালে সংগৃহীত।
Hoby, Hermione (২১শে ফেব্রুয়ারি ২০১৮ সাল)। “জাডি স্মিথের প্রবন্ধের বই মানুষ হওয়ার অর্থ কী তা অন্বেষণ করে: ‘ফিল ফ্রি’-তে ব্যক্তিত্বের বিভিন্নতানতুন প্রজাতন্ত্র।
NW এর পর্যালোচনা
স্মলউড, ক্রিস্টিন (নভেম্বর ২০১২ সাল)। “মানসিক আবহাওয়া: জাডি স্মিথের অনেক ভয়েস”। রিভিউ। হার্পার ম্যাগাজিন । 325 (1950): 86-90.
বেন্টলে, নিক (২০১৮ সাল)। “ট্রেলিং পোস্টমডার্নিজম: ডেভিড মিচেলের ক্লাউড অ্যাটলাস, জাডি স্মিথের NW, এবং মেটামডার্ন” । ইংরেজি স্টাডিজ । 99 (99:7): 723-43। doi : 10.1080 /0013838X.2018.1510611 S2CID 165906081.
স্নো, জর্জিয়া (১১ই নভেম্বর ২০১৯ সাল)। “জ্যাডি স্মিথ ব্রেন্ট লন্ডন বরো অফ কালচারের অংশ হিসাবে কিলন থিয়েটারের জন্য নতুন নাটক লিখবেন” । মঞ্চ . সংগৃহীত ১২ই নভেম্বর ২০১৯ সাল।
ওয়াইভার, কেট (১৮ই নভেম্বর ২০২১ সাল)। “দ্য ওয়াইফ অফ উইলসডেন রিভিউ – জাডি স্মিথের বোজি লক-ইন একটি বাউডি ট্রিট” । অভিভাবক .
ক্ল্যাপ, সুসান্নাহ (২১মে নভেম্বর ২০২১ সাল)। “থিয়েটারে সপ্তাহ: উইলসডেনের স্ত্রী; রেয়ার আর্থ মেটেল – পর্যালোচনা” । পর্যবেক্ষক .
(জাডি স্মিথে গল্প)
ওয়েটারের স্ত্রী” । গ্রান্টা । ৬৭ । ডিসেম্বর ১৯৯৯ সাল।
“দ্য গার্ল উইথ ব্যাংস” ২০০১ সাল।
“মার্থা, মার্থা” মার্থা এবং হ্যানওয়েল ২০০৩ সাল।
“ঈর্ষা” অপেরা নর্থ স্প্রিং সিজন ২০০৪ সাল। “এইট লিটল গ্রেটস” এর জন্য প্রোগ্রাম বই ।”
সেভেন সিনস ” থিমে সাতটি সংক্ষিপ্ত অবদানের একটি হিসাবে প্রকাশিত।
“নরকে হ্যানওয়েল” ২০০৪ সাল মার্থা এবং হ্যানওয়েল
“হ্যানওয়েল সিনিয়র” নিউ ইয়র্কার , ১৪ই মে ২০০৭ সাল।
“প্রবেশের অনুমতি” । নিউ ইয়র্কার । ২৩শে জুলাই ২০১২ সাল।
“কম্বোডিয়া দূতাবাস” । নিউ ইয়র্কার । ভলিউম ৮৯, নং- ১. ১১ইথেকে -১৮ই ফেব্রুয়ারী ২০১৩ সাল। পৃষ্ঠা ৮৮-৯৮.
“রাষ্ট্রপতির সাথে দেখা করুন!” নিউ ইয়র্কার , ৫ই আগস্ট ২০১৩ সাল।
“সেতুর সাথে চাঁদের ল্যান্ডস্কেপ” ২০১৪ সাল। “ব্রিজের সাথে মুনলিট ল্যান্ডস্কেপ” । নিউ ইয়র্কার । ভলিউম ৮৯, নং-৪৮. ১৯ই ফেব্রুয়ারী ২০১৪ সাল।. পৃষ্ঠা ৬৪-৭১.
“বড় সপ্তাহ”২০১৪ সাল”বড় সপ্তাহ” । প্যারিস রিভিউ । ভলিউম গ্রীষ্ম ২০১৪ সাল, নং- ২০৯. ২০১৪ সাল।
“নিউ ইয়র্ক থেকে পালিয়ে যান”২০১৫ সালদ্য নিউ ইয়র্কার , ১লা জুন ২০১৫ সাল গ্র্যান্ড ইউনিয়ন: গল্প
“একটি গ্রামে দুজন পুরুষের আগমন”২০১৬ সাল”একটি গ্রামে দুই পুরুষের আগমন” । নিউ ইয়র্কার । ৬ই-১৩ই জুন ২০১৬ সাল।গ্র্যান্ড ইউনিয়ন: গল্প
“পাগল তারা আমাকে ডাকে”২০১৭ সাল”পাগল তারা আমাকে ডাকে” । নিউ ইয়র্কার । ২৬শে ফেব্রুয়ারি ২০১৭ সাল।
“অলস নদী”২০১৭ সালদ্য নিউ ইয়র্কার , ১১ই ডিসেম্বর ২০১৭ সালগ্র্যান্ড ইউনিয়ন: গল্প
“আগের চেয়ে এখন আরো”২০১৮ সাল”আগের চেয়ে এখন আরো” . নিউ ইয়র্কার । ২৩শে জুলাই ২০১৮ সাল।গ্র্যান্ড ইউনিয়ন: গল্প
“অদ্ভুত” ২০২১ সাল নিক লেয়ার্ডের সাথে লেখা, ম্যাজেন্টা ফক্স দ্বারা চিত্রিত।
(তথ্যভিত্তিক সাহিত্য)
আমার মন পরিবর্তন করা: মাঝে মাঝে প্রবন্ধ (২০০৯ সাল)
আপনি যা করছেন তা বন্ধ করুন এবং এটি পড়ুন! (২০১১ সাল) ( কারমেন কলিল , মার্ক হ্যাডন , মাইকেল রোজেন এবং জিনেট উইন্টারসনের সাথে )
“সাম নোটস অন অ্যাটিউনমেন্ট: জনি মিচেলের কাছাকাছি একটি ভ্রমণ “, দ্য নিউ ইয়র্কার , ১৭ই ডিসেম্বর ২০১২ সাল, এবং পরে দ্য বেস্ট আমেরিকান এসেস (২০১৩ সাল) এ প্রদর্শিত হয়েছে
“এটি গ্রহন করুন অথবা ত্যাগ করুন” . বের করে নিন। নিউ ইয়র্কার । ভলিউম ৮৮, নং- ৩৫. ৪ঠা নভেম্বর ২০১৩ সাল. পৃষ্টা. ৮৬.
“আশাবাদ এবং হতাশার উপর” , দ্য নিউ ইয়র্ক রিভিউ অফ বুকস , ২২শে ডিসেম্বর ২০১৬ সাল; Welt-Literaturpreis গ্রহণ করার বিষয়ে দেওয়া ভাষণ
বেড়া: একটি ব্রেক্সিট ডায়েরি (২০১৬ সাল)
“কয়েকটি শব্দের পাখি: লিনেট ইয়াডম-বোকাইয়ের চিত্রকর্মে বর্ণনামূলক রহস্য” । শিল্পকলা নিয়ে এগিয়ে ও ঊর্ধ্বমুখী। নিউ ইয়র্কার । ভলিউম ৯৩, নং- ১৭. ১৯শে জুন ২০১৭ সাল। পৃষ্ঠা. ৪৮-৫৩.
বিনামূল্যে অনুভব করুন: রচনা (২০১৮ সাল)
“ড্যারিল পিঙ্কনির কালো ইতিহাসের অন্তরঙ্গ অধ্যয়ন” । নিউ ইয়র্কার । ২৬শে নভেম্বর ২০১৯ সাল। ড্যারিল পিঙ্কনির ভূমিকা থেকে , নিউ ইয়র্ক এবং অন্যান্য প্রবন্ধে প্রকাশ (ফারার, স্ট্রস এবং গিরোক্স, ২০১৯ সাল)
ইনটিমেশন (২০২০ সাল)
স্মিথ, জাডি (৬ই সেপ্টেম্বর ২০২১ সাল)। “এটি গ্রহণ করুন অথবা ত্যাগ করুন” . প্রথম স্বাদ. ৪ঠা নভেম্বর , ২০১৩ সাল। নিউ ইয়র্কার । ভলিউম ৯৭, নং- 27. পৃষ্ঠা. ৬৫.
পুরস্কার এবং স্বীকৃতি
জ্যাডি স্মিথ ২০০২ সালে রয়্যাল সোসাইটি অফ লিটারেচারের একজন ফেলো নির্বাচিত হন। সাংস্কৃতিক গবেষকদের ২০০৪ সালের বিবিসি জরিপে, তিনি ব্রিটিশ সংস্কৃতির শীর্ষ বিশটি প্রভাবশালী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন বলে গণ্য হন।
২০০৩ ও ২০১৩ সালে, তিনি গ্রান্টা ম্যাগাজিনের ২০ জন সেরা তরুণ লেখকের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হন।
স্মিথ কথাসাহিত্যের জন্য অরেঞ্জ পুরস্কার এবং ২০০৬ সালে অ্যানিসফিল্ড-ওল্ফ বুক অ্যাওয়ার্ড জিতেছেন তার টাইম ম্যাগাজিনের ১৯২৩ থেকে ২০০৫ সাল পর্যন্ত ইংরেজি ভাষার সেরা ১০০টি উপন্যাসের তালিকায় হোয়াইট টিথ উপন্যাসটি অন্তর্ভুক্ত ছিল।
হোয়াইট টিথ : হুইটব্রেড ফার্স্ট নভেল অ্যাওয়ার্ড , গার্ডিয়ান ফার্স্ট বুক অ্যাওয়ার্ড , জেমস টেইট ব্ল্যাক মেমোরিয়াল পুরস্কার এবং কমনওয়েলথ লেখকদের প্রথম বই পুরস্কার জিতেছে।
অটোগ্রাফ ম্যান : ইহুদি ত্রৈমাসিক উইংগেট সাহিত্য পুরস্কার জিতেছে।
সৌন্দর্যে : কমনওয়েলথ লেখকদের সেরা বই পুরস্কার (ইউরেশিয়া বিভাগ), ম্যান বুকার পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত।
NW : রয়্যাল সোসাইটি অফ লিটারেচার ওন্দাতজে পুরস্কার এবং কথাসাহিত্যের জন্য মহিলা পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত।
সুইং টাইম : ম্যান বুকার পুরস্কার ২০১৭ এর জন্য তালিকাভুক্ত হয়েছিল।
২০১৬ সাল : Welt – Literaturpreis
২০১৭ সাল : ল্যাংস্টন হিউজেস মেডেল, ১৬ই নভেম্বর নিউ ইয়র্কের সিটি কলেজে ল্যাংস্টন হিউজ ফেস্টিভ্যালে পুরস্কৃত করা হয়।
২০১৯ সাল: ইনফিনিটি অ্যাওয়ার্ড , সমালোচনামূলক লেখা এবং গবেষণা, ফটোগ্রাফির আন্তর্জাতিক কেন্দ্র।
২০১৮ সাল: মুক্ত বোধের জন্য সমালোচনার জন্য জাতীয় বই সমালোচক সার্কেল পুরস্কার
২০২০ সাল: গ্র্যান্ড ইউনিয়ন দ্য স্টোরি প্রাইজের জন্য চূড়ান্ত প্রার্থীকে মনোনীত করেছে।
২০২২ সাল: জোন বাটিস্টের উই আর- এর বৈশিষ্ট্যযুক্ত শিল্পী হিসেবে বছরের সেরা অ্যালবামের জন্য গ্র্যামি পুরস্কার জিতেছে।
২০২২ সাল: রিচার্ড ওভেনডেন দ্বারা উপস্থাপিত বোডলে মেডেল , বোদলেিয়ান লাইব্রেরির সর্বোচ্চ সম্মান, “বই এবং সাহিত্য, গ্রন্থাগার, মিডিয়া এবং যোগাযোগ, বিজ্ঞান এবং জনহিতকর জগতে অসামান্য অবদান রাখা ব্যক্তিদেরকে পুরস্কৃত করা হয়”।
২০২২ সাল: স্মিথের “একজন ঔপন্যাসিক, ছোটগল্প লেখক এবং প্রাবন্ধিক হিসাবে উল্লেখযোগ্য সাফল্যের স্বীকৃতিস্বরূপ PEN /Audible Literary Service Award যার কাজ নৈপুণ্য এবং মানবিক আদর্শের প্রতি অতুলনীয় মনোযোগ প্রদর্শন করে”।
২০২২ সাল: “সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল নাট্যকার” ( দ্য ওয়াইফ অফ উইলসডেন ) এর জন্য ক্রিটিকস সার্কেল থিয়েটার পুরস্কার
—————————————————————-
[ সংগৃহীত ও সম্পাদিত। তথ্যসূত্র- উইকিপিডিয়া ]
তথ্যসূত্র নির্দেশিকা –
“সম্ভবত খুব শীঘ্রই জাডি স্মিথ জানতে পারবে সে কি করছে (এবং তারপরে শুধু আপনি দেখবেন) ডেভ দ্বারা”। সংগৃহীত ৪ঠা ফেব্রুয়ারি ২০১৯ সাল ।
“জাডি স্মিথ NYU ক্রিয়েটিভ রাইটিং ফ্যাকাল্টিতে যোগ দেবেন” , NYU, ২৫শে জুন ২০০৯ সাল।
Aida Edemariam(৩রা সেপ্টেম্বর ২০০৫ সাল)। “প্রোফাইল: লার্নিং কার্ভ”। অভিভাবক. সংগৃহীত ৯ই মার্চ ২০১১ সাল।
পেন্ডারগাস্ট, সারা; পেন্ডারগাস্ট, টম, এডস। (২০০৫ সাল)। “জাডি স্মিথ ১৯৭৫-“।
সমসাময়িক কালো জীবনী । ভলিউম ৫১. গেল । পৃ. ১৫৪-১৫৬. আইএসবিএন 978-1-4144-0550-6. আইএসএসএন 1058-1316 । ওসিএলসি 728679012.
বার্টন, লরা (৪ঠা মার্চ ২০০৫ সাল)। “আমরা পরিবার: পুরস্কার বিজয়ী ঔপন্যাসিক জাডি স্মিথ আপ-এন্ড-আগত ব্রিটিশ র্যাপার ডক ব্রাউনের সাথে কথা বলেছেন, তিনি তার ছোট ভাই বেন নামে বেশি পরিচিত”। অভিভাবক . ২৮শে ডিসেম্বর ২০১০ সালে সংগৃহীত।
উড, গ্যাবি (২৫শে আগস্ট ২০১২ সাল)। “জাডি স্মিথের প্রত্যাবর্তন” । দ্য টেলিগ্রাফ । সংগৃহীত ২৩শে জুলাই ২০১৩ সাল।
স্টেফানি মেরিট, “তিনি তরুণ, কালো, ব্রিটিশ – এবং সহস্রাব্দের প্রথম প্রকাশনা সংবেদন” , দ্য অবজারভার , ১৬ই জানুয়ারী ২০০০ সাল।
টিউ, ফিলিপ (২০১০ সাল)। জাডি স্মিথ । বেসিংস্টোক, হ্যাম্পশায়ার: প্যালগ্রেভ ম্যাকমিলান। পি. 37. আইএসবিএন 978-0-230-51676-2.
স্মিথ, জাডি (৭ই জানুয়ারী ২০০৯ সাল)। “ব্যক্তিগত ইতিহাস: মৃত মানুষ হাসছে” । নিউ ইয়র্কার । সংগৃহীত 9 মার্চ 2011 .
“এপি ওয়াট” । ১৯শে মে ২০১১ সাল মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে । সংগৃহীত ৭ই মার্চ ২০১১ সাল।
“দ্য মেস XIX: অতিথি সম্পাদক” । ৩০শে আগস্ট ২০১১ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে । সংগৃহীত ৭ই জুন ২০১১ সাল।
উড, জেমস (২৪শে জুলাই ২০০০ সাল)। “মানুষ, সব খুব অমানবিক” । নতুন প্রজাতন্ত্র । আইএসএসএন 0028-6583 । সংগৃহীত ২৩শে মে ২০২০ সাল।
Smith, Zadie (১৩ই অক্টোবর ২০০১ সাল)। “এটা আমার কাছে কেমন লাগে”। অভিভাবক. আইএসএসএন0261-3077। সংগৃহীত ২৩শে মে ২০২০ সাল।
২০০২-২০০৩ র্যাডক্লিফ ইনস্টিটিউট ফেলোস ২৩শে মে ২০০৮ সাল ওয়েব্যাক মেশিনে সংরক্ষণাগারভুক্ত।
জেনিফার হজসন, “জাডি স্মিথের সাথে সাক্ষাৎকার” , দ্য হোয়াইট রিভিউ , ইস্যু ১৫, ডিসেম্বর ২০১৫ সাল।
ইহসান টেলর (১৭ই সেপ্টেম্বর ২০০৬ সাল)। “পেপারব্যাক সারি” । নিউ ইয়র্ক টাইমস বুক রিভিউ । সংগৃহীত ১৪ই মার্চ ২০১২ সাল।
“অন বিউটি”। আনিসফিল্ড-উলফ বুক অ্যাওয়ার্ডস। সংগৃহীত ৪ঠা মার্চ ২০১৫ সাল।
থর্প, ভেনেসা (২২শে মে ২০০৫ সাল)। “রেসের সারি পেঙ্গুইনের জন্মদিন নষ্ট করতে পারে” । অভিভাবক . সংগৃহীত ৭ই মার্চ ২০১৫ সাল।
স্মিথ, জাডি (২০০৫ সাল), মার্থা এবং হ্যানওয়েল। লন্ডন: পেঙ্গুইন।
“অতিথি সম্পাদক: জাডি স্মিথ” । বিবিসি খবর . ২৯শে ডিসেম্বর ২০০৮ সাল । সংগৃহীত ৯ই মার্চ ২০১১ সাল।
অ্যাড্রিয়ান ভার্স্টিগ, “জাডি স্মিথ এনওয়াইইউ ক্রিয়েটিভ রাইটিং ফ্যাকাল্টিতে যোগদান করেন” , কবি ও লেখক , ২৪শে জুলাই ২০০৯ সাল।
জেকে টার্নার (২০ই সেপ্টেম্বর ২০১০ সাল)। “জাডি স্মিথ হার্পার ম্যাগাজিনের জন্য নতুন বইয়ের কলাম গ্রহণ করেছেন ” । নিউ ইয়র্ক অবজারভার । সংগৃহীত – ৯ই মার্চ ২০১১ সাল।
“জাডি স্মিথ” । হার্পার ম্যাগাজিন । সংগৃহীত – ৪ঠা মার্চ ২০১৫ সাল।
“কথাসাহিত্য লেখার দশটি নিয়ম (দ্বিতীয় খণ্ড)” । অভিভাবক . ২০ই ফেব্রুয়ারি ২০১০ সাল। সংগৃহীত ১২ই এপ্রিল ২০১৫ সাল।
Wollaston, Sam (১৪ই নভেম্বর ২০১৬ সাল)।
“NW পর্যালোচনা – Zadie Smith এর লন্ডনের গল্প এতটা প্রাসঙ্গিক মনে হয়নি” । TheGuardian.com । ১৫ই নভেম্বর ২০১৬ সালে সংগৃহীত ।
অনউউমেজি, নাতাশা, “আমুকা-বার্ড অ্যান্ড ফক্স এনডব্লিউ অভিযোজনে অভিনয় করবেন” , দ্য বুকসেলার , ১০ই জুন ২০১৬ সাল।
মেল্টজার, টম, “এনডব্লিউ তারকা নিকি আমুকা-বার্ড: ‘জাদি উদ্দেশ্যমূলকভাবে দর্শককে চ্যালেঞ্জ করছে'” , দ্য গার্ডিয়ান , ১৪ই নভেম্বর ২০১৬ সাল।
লব, অ্যাড্রিয়ান, “এনডব্লিউ স্টার নিকি আমুকা-পাখির সাক্ষাৎকার: ‘কাঁচের ছাদ ফেটে গেলে ক্ষতি হতে পারে'” ওয়েব্যাক মেশিনে ২২শে নভেম্বর ২০১৬ সালে আর্কাইভ করা হয়েছে , দ্য বিগ ইস্যু , ২১শে নভেম্বর ২০১৬ সাল।
Wiseman, Andreas (২৬শে আগস্ট ২০১৫ সাল)। “ক্লেয়ার ডেনিস সাই-ফাইতে অভিনয় করবেন রবার্ট প্যাটিনসন” । সংগৃহীত ২৬শে আগস্ট ২০১৫ সাল।
নিউম্যান, নিক (৮ই ফেব্রুয়ারি ২০১৬ সাল)। “ক্লেয়ার ডেনিস’ রবার্ট প্যাটিনসনের নেতৃত্বে ‘হাই লাইফ’ অবাঞ্ছিত গর্ভধারণ এবং ব্ল্যাক হোলস বৈশিষ্ট্যযুক্ত হবে” । সংগৃহীত ৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ সাল।
পিয়ার্স, কেটি (৪ঠা নভেম্বর ২০১৫ সাল)। “লেখক জাডি স্মিথ তার অপ্রকাশিত চতুর্থ উপন্যাস, ‘সুইং, টাইম’-এর বিট শেয়ার করেছেন” . সংগৃহীত ৯ই ফেব্রুয়ারি ২০১৬ সাল।
বাসবি, মার্গারেট (৯ই মার্চ ২০১৯ সাল)। “আয়োবামি অ্যাডেবায়ো থেকে জাডি স্মিথ পর্যন্ত: আফ্রিকার নতুন কন্যাদের সাথে দেখা করুন” । অভিভাবক .
হেইডেন, স্যালি (১৬ই মার্চ ২০১৯ সাল)। “আফ্রিকা পর্যালোচনার নতুন কন্যা: বিশাল এবং সংক্ষিপ্ত সংগ্রহ” । আইরিশ টাইমস।
পোপোভা, মারিয়া (১৩ই আগস্ট ২০২০ সাল)। “কোভিডের সময়ে সৃজনশীলতা: জাডি স্মিথ অন রাইটিং, লাভ এবং হোয়াট ইকোস থ্রু দ্য হলওয়ে অফ টাইম সাডেনলি এম্পটিড অফ হ্যাবিট” । ব্রেইনপিকিংস _ ১৬ই আগস্ট ২০২০ সালে সংগৃহীত ।
(স্টেজ ভয়েস)
“জাডি স্মিথের প্রথম নাটকটি চসারকে তার প্রিয় উত্তর-পশ্চিম লন্ডনে নিয়ে আসে” । নিউ ইয়র্ক টাইমস . ১৭ই নভেম্বর ২০২১ সাল । সংগৃহীত ৪ঠক মে ২০২২ সাল।
এরিন ক্যাসওয়েল (১৫ই ডিসেম্বর ২০২১ সাল)। “দ্য ওয়াইফ অফ উইলসডেন – কিলন থিয়েটার, লন্ডন – সল্টারটন আর্টস রিভিউ”।
নাটালি হান্না (২৪ নভেম্বর ২০২১সাল)। “জাডি স্মিথ: উইলসডেনের স্ত্রী কীভাবে চসারের যৌনতা এবং ক্ষমতার গল্পকে জীবনে আনে”।
স্মিথ, জাডি (৩রা জুলাই ২০২৩ সাল)। “অন কিলিং চার্লস ডিকেন্স” । নিউ ইয়র্কার।
“প্রতারণা” । কির্কাস রিভিউ । ৮ই জুন ২০২৩ সাল । ২৮শে আগস্ট ২০২৩ সালে সংগৃহীত ।
চক্রবর্তী, অভিজ্যোতি (২৭ আগস্ট ২০২৩ সাল)। “সপ্তাহের পর্যবেক্ষক বই | জাডি স্মিথের দ্বারা প্রতারণা – একটি বিচার এবং কোনো ত্রুটি নেই” । পর্যবেক্ষক .
চিল্টন, মার্টিন (২৮শে আগস্ট ২০২৩ সাল)। “দ্য ফ্রড রিভিউ: ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীতে জাডি স্মিথের প্রথম অভিযানটি চমৎকারভাবে আধুনিক এবং প্রামাণিকভাবে পুরানো” । স্বাধীনতা .
মহারাজ, করণ (২৮শে আগস্ট ২০২৩ সাল)। “জাডি স্মিথ ১৮৬০-এর দশকের লন্ডনকে জীবন্ত এবং স্বীকৃত মনে করে” । নিউ ইয়র্ক টাইমস .
“২০২৩ সালে নির্বাচিত নতুন সদস্য” । আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস । ১৯শে এপ্রিল ২০২৩ সাল । ৮ই ডিসেম্বর ২০২৩ সালে সংগৃহীত ।
স্মিথ, জাডি (২০০০ সাল)। সাদা দাত . লন্ডন: ভিনটেজ।
জ্যাচ ব্যারন (১৫ই জুলাই ২০০৯ সাল)। “আইরিশ ঔপন্যাসিক নিক লেয়ার্ড একেবারে পগ গোজ” । গ্রামের কণ্ঠ । ১২ই জানুয়ারী ২০১২ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে ।
রিচার্ড গডউইন (২৮শে জুন ২০১৩ সাল)। “জ্যাডি স্মিথের মতে বিশ্ব” । ইভিনিং স্ট্যান্ডার্ড ।
বোলেন, ক্রিস্টোফার (১২ই আগস্ট ২০১২ সাল)। “জাডি স্মিথের সাথে সাক্ষাৎকার”।
ডালি, জানুয়ারী (১১ই নভেম্বর ইন্টারভিউ ২০১৬ সাল। “এফটি এর সাথে মধ্যাহ্নভোজ:
ঔপন্যাসিক জাডি স্মিথ” । আর্থিক বার . ১০ই ডিসেম্বর ২০২২ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে । সংগৃহীত ১৪ই অক্টোবর ২০১৯ সাল ।
Hoby, Hermione (২০ই ফেব্রুয়ারি ২০১৮ সাল)। “জাডি স্মিথের প্রবন্ধের বইটি মানুষ হওয়ার অর্থ কী তা অনুসন্ধান করে” । নতুন প্রজাতন্ত্র । সংগৃহীত ১৪ই অক্টোবর ২০১৯ সাল ।
স্মিথ, জাডি (২০১৮ সাল), “মানুষ বনাম মৃতদেহ”, মুক্ত মনে করুন: প্রবন্ধ , লন্ডন: পেঙ্গুইন ইউকে
“জাডি স্মিথ” । রয়্যাল সোসাইটি অফ লিটারেচার । ২৪শে আগস্ট ২০২১ সালে সংগৃহীত ।
“আইপডের লো-প্রোফাইল স্রষ্টা সাংস্কৃতিক চার্টের শীর্ষে” । স্বাধীনতা . ১৭ই নভেম্বর ২০১৬ সাল।. ৭ই মে ২০২২ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে ।
“জাডি স্মিথ অনুষদে যোগদান করেছেন” । নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়। ১লা সেপ্টেম্বর ২০১০ সাল । সংগৃহীত ৯ই মার্চ ২০১১ সাল।
“”ওয়েল্ট”-Literaturpreis 2016 für Zadie Smith” । ডাই ওয়েল্ট (জার্মান ভাষায়)। ৭ই অক্টোবর ২০১৬ সাল। সংগৃহীত ১০ই অক্টোবর ২০১৬ সাল ।
“জাডি স্মিথ সিসিএনওয়াইয়ের ল্যাংস্টন হিউজেস মেডেল জিতেছে” , CUNY, ৩১শে আগস্ট ২০১৭ সাল।
“নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটির জাডি স্মিথ ল্যাংস্টন হিউজেস মেডেল গ্রহণ করবেন” , দ্য জার্নাল অফ ব্ল্যাকস ইন হায়ার এডুকেশন , ৪ঠা সেপ্টেম্বর ২০১৭ সাল।
“LHF 2017 উদযাপন জাডি স্মিথ” আর্কাইভ করা হয়েছে ১লা ডিসেম্বর ২০১৭ সাল ওয়েব্যাক মেশিন , নিউ ইয়র্কের সিটি কলেজে।
টাটল, কেট (১৪ই মার্চ ২০১৯ সাল)। “ন্যাশনাল বুক ক্রিটিক সার্কেল ২০১৮ সাল অ্যাওয়ার্ডের জন্য বিজয়ীদের ঘোষণা করেছে” । ন্যাশনাল বুক ক্রিটিক সার্কেল । ১৬ই আগস্ট ২০২০ সালে সংগৃহীত ।
“এখানে দ্য স্টোরি প্রাইজের জন্য এই বছরের ফাইনালিস্ট” । লিটহাব। ৯ই জানুয়ারী ২০১৯ সাল। সংগৃহীত ৯ই জানুয়ারী ২০১৯ সাল।
ব্ল্যাঞ্চেট, ব্রেন্টন (৪ এপ্রিল ২০২২ সাল)। “2022 গ্র্যামিতে ‘উই আর’-এর জন্য জোন ব্যাটিস্ট বর্ষসেরা অ্যালবাম জিতেছেন” । জটিল । সংগৃহীত ৫ই এপ্রিল ২০২২ সাল
।
“বোদলি পদক” । বোদলিয়ান লাইব্রেরি । সংগৃহীত ৫ই এপ্রিল ২০২২ সাল।
“প্রশংসিত লেখক জাডি স্মিথ ২৩শে মে PEN/শ্রবণযোগ্য সাহিত্য পরিষেবা পুরস্কার পাবেন” (প্রেস রিলিজ)। পেন আমেরিকা। ১১ই মার্চ ২০২২ সাল । সংগৃহীত ৫ই এপ্রিল ২০২২ সাল ।
“জেডি স্মিথ পেন/শ্রুতিশীল সাহিত্য পরিষেবা পুরস্কার পাবেন” । পাবলিশার্স উইকলি । ১১ই মার্চ ২০২২ সাল । সংগৃহীত ৫ই এপ্রিল ২০২২ সাল ।
“৩১তম সমালোচকের সার্কেল থিয়েটার পুরস্কারের জন্য বিজয়ীদের ঘোষণা করা হয়েছে” থিয়েটার ভাইব । ৩রা এপ্রিল ২০২২ সাল । সংগৃহীত ৫ এপ্রিল ২০২২ সাল।
জাডি স্মিথের সাদা দাঁত (২০০০সাল)। বেথেসদা: একাডেমিকা প্রেস, 2010। ISBN 978-193-314-677-5 ।
