ঘুম থেকে ওঠার সাথে সাথে আমি নিজেই নিজেকে বলি
আজকের দিনটি চমৎকার দিন হবে
আমি আমার পঞ্চ ইন্দ্রিয়ের কাছে প্রার্থনা করি
যাতে তাদের কার্যক্রম সুপথ দেখায়
অভাবীদের কাছে অন্ধ না হয়
আমার পরামর্শ সংবেদনশীল আমার চোখদুটি
আমার প্রিয় জুটি আগ্রহী কান
সেই কান্নার করুণ শব্দ শোনে।
প্রিয় আমার দানশীল নাক
চারপাশের সুগন্ধের প্রশংসা করে
বিশ্ব সুগন্ধে ভরা
আসলে, সুগন্ধযুক্ত হয় তারাও চারপাশে
আমার অস্থির জিহ্বা অভদ্র না হয়
কথোপকথনের আগে শব্দগুলি পরিশোধিত করে
প্রিয় ত্বক, ব্যথা এবং আনন্দ অনুভব করে
অসাড় না হয়ে প্রেমে ওকালতিতে।
এভাবেই বিশ্ব নিরাময় করতে পারে
প্রিয় আমার অনুভূতি,এসো চুক্তি বদ্ধ হই।
———————- শেরিং ওয়াংচুক
Humanely Senses (Tshering Wangchuk)
As I wake up, I tell to myselfম
Today will be a fine day
I plead to my five senses
Function well show the way
Turn not blind to those needy
I advise my sensitive eyes
My dear pair of eager ears
Listen to those sound of cries
Dear benevolent nose of mine
Appreciate the aroma around
World’s filled with fragrances
Infact, aromatically they surround
Speak not rude my boneless tongue
Filter words before communicating
Dear skin, feel the pain and pleasure
Be not numb but love advocating
That’s the way the world can heal
Dear my senses, let’s make the deal
