জন উইলিয়াম চিভার (আমেরিকান গল্পকার ও ঔপন্যাসিক)
জন উইলিয়াম চিভার ২৭শে মে, ১৯১২ সালে কুইন্সি, ম্যাসাচুসেটস , মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
ফ্রেডরিক লিঙ্কন চিভার এবং মেরি লিলি চিভারের দ্বিতীয় সন্তান। তার বাবা একজন সমৃদ্ধ জুতার বিক্রয়কর্মী ছিলেন এবং চিভার তার শৈশবের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছেন ম্যাসাচুসেটসের উল্যাস্টনের তৎকালীন শহরতলির উইনথ্রপ এভিনিউতে একটি বড় ভিক্টোরিয়ান বাড়িতে । ১৯২০-এর দশকের মাঝামাঝি, যদিও, নিউ ইংল্যান্ডের জুতা এবং টেক্সটাইল শিল্পগুলি তাদের দীর্ঘ পতন শুরু করলে, ফ্রেডরিক চিভার তার বেশিরভাগ অর্থ হারিয়ে ফেলেন এবং প্রচুর পরিমাণে পান করতে শুরু করেন। বিল পরিশোধ করার জন্য, মেরি চিভার ডাউনটাউন কুইন্সিতে একটি উপহারের দোকান খোলেন-পরিবারের জন্য একটি “অতীব অপমান”, যেমন জন দেখেছিলেন ১৯২৬ সালে, চিভার থায়ের একাডেমিতে যোগদান শুরু করেন, একটি প্রাইভেট ডে স্কুল, কিন্তু তিনি পরিবেশটিকে দমবন্ধ করতে দেখেন এবং খারাপভাবে পারফর্ম করেন এবং অবশেষে ১৯২৮ সালে কুইন্সি হাইতে স্থানান্তরিত হন। এক বছর পরে, তিনি বোস্টন হেরাল্ড দ্বারা স্পনসর করা একটি ছোট গল্পের প্রতিযোগিতা জিতেছিলেন এবং থায়েরকে “বিশেষ” হিসাবে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল ছাত্র” একাডেমিক পরীক্ষায়। তার গ্রেড ক্রমাগত খারাপ ছিল, তবে, এবং, মার্চ ১৯৩০ সালে, তাকে হয় ধূমপানের জন্য বহিষ্কার করা হয়েছিল বা (সম্ভবত) তার নিজের ইচ্ছায় প্রস্থান করা হয়েছিল যখন প্রধান শিক্ষক একটি আল্টিমেটাম প্রদান করেছিলেন যে তাকে হয় নিজেকে প্রয়োগ করতে হবে বা চলে যেতে হবে। ১৮ বছর বয়সী চিভার এই অভিজ্ঞতার একটি বিদ্রূপমূলক বিবরণ লিখেছিলেন, ” বহিষ্কৃত ” শিরোনামে, যা পরবর্তীতে দ্য নিউ রিপাবলিক- এ প্রকাশিত হয়েছিল (১৯৩০ সাল)।
এই সময়ে, চিভারের বড় ভাই, ফ্রেড, পারিবারিক আর্থিক সংকটের কারণে ১৯২৬ সালে ডার্টমাউথ থেকে প্রত্যাহার করতে বাধ্য হন, চিভারের জীবনে “যখন পরিস্থিতি সবচেয়ে বেদনাদায়ক এবং সংকটজনক ছিল”, যেমনটি পরে লিখেছিলেন। ১৯৩২ সালে ক্রুগার এবং টোলের দুর্ঘটনার পর , যেখানে ফ্রেডরিক চিভার তার অবশিষ্ট অর্থ বিনিয়োগ করেছিলেন, উইনথ্রপ এভিনিউতে অবস্থিত চিভার হাউসটি ফোরক্লোজারের কাছে হারিয়ে গিয়েছিল। বাবা-মা আলাদা হয়ে যান, যখন জন এবং ফ্রেড বোস্টনের বিকন হিলে একসাথে একটি অ্যাপার্টমেন্ট নিয়েছিলেন। ১৯৩৩ সালে, জন নিউ ইয়র্কের সারাতোগা স্প্রিংসে ইয়াডো শিল্পীর উপনিবেশের পরিচালক এলিজাবেথ আমেসকে চিঠি লিখেছিলেন: “শহর ছেড়ে যাওয়ার ধারণা”, তিনি বলেছিলেন, “এত দূরের বা কাঙ্খিত কখনও ছিল না।” আমেস তার প্রথম আবেদন প্রত্যাখ্যান করেন কিন্তু পরের বছর তাকে একটি জায়গার প্রস্তাব দেন, যার ফলে চেভার তার ভাইয়ের সাথে তার “অনিচ্ছাকৃত সংযুক্তি” ছিন্ন করার সিদ্ধান্ত নেন। চেভার ১৯৩৪ সালের গ্রীষ্মে ইয়াডডোতে কাটিয়েছিলেন, যা তার জীবনের বেশিরভাগ সময় দ্বিতীয় বাড়ি হিসাবে কাজ করবে।
পরের কয়েক বছর ধরে, চিভার তার সময়কে ম্যানহাটন, সারাটোগা, লেক জর্জ (যেখানে তিনি ইয়াড্ডো-মালিকানাধীন ত্রিউনা দ্বীপের তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন) এবং কুইন্সির মধ্যে ভাগ করেছিলেন, যেখানে তিনি তার পিতামাতার সাথে দেখা করতে থাকেন, যারা মিটমাট করে একটি অ্যাপার্টমেন্টে চলে গিয়েছিলেন। ৬০, স্পিয়ার স্ট্রিটে। চিভার একটি জরাজীর্ণ মডেল এ রোডস্টারে এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় গাড়ি চালিয়েছিল , কিন্তু কোনো স্থায়ী ঠিকানা ছিল না। ১৯৩৫ সালে, দ্য নিউ ইয়র্কারের ক্যাথারিন হোয়াইট ৪৫ ডলারে চিভারের গল্প “বাফেলো” ক্রয় করেন- যা অনেকের মধ্যে প্রথম যা চিভার পত্রিকায় প্রকাশ করবে। ম্যাক্সিম লিবার তার সাহিত্যিক এজেন্ট হন, ১৯৩৫ সাল-১৯৪১সাল। ১৯৩৮ সালে, তিনি ওয়াশিংটন, ডিসিতে ফেডারেল রাইটার্স প্রকল্পের জন্য কাজ শুরু করেন।, যা তিনি একটি বিব্রতকর বোন্ডগল বলে মনে করেন। নিউ ইয়র্ক সিটিতে WPA গাইডের সম্পাদক হিসাবে , চিভারের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছিল (যেমন তিনি বলেছেন) “কিছু অবিশ্বাস্যভাবে অলস জারজদের লেখা বাক্যগুলিকে ক্রমানুসারে মোচড় দেওয়া।” এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে তিনি পদত্যাগ করেন এবং কয়েক মাস পরে তিনি তার ভবিষ্যৎ স্ত্রী মেরি উইন্টারনিৎসের সাথে দেখা করেন, যিনি তার সাত বছরের জুনিয়র ছিলেন। তিনি ইয়েল মেডিক্যাল স্কুলের ডিন মিল্টন উইন্টারনিৎসের কন্যা এবং টেলিফোন আবিষ্কারের সময় আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেলের সহকারী টমাস এ. ওয়াটসনের নাতনি ছিলেন। তারা ১৯৪১ সালে বিয়ে করেন।
চিভার ৭ই মে, ১৯৪২ সালে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হন। তার প্রথম ছোট গল্পের সংকলন, দ্য ওয়ে সাম পিপল লাইভ , ১৯৪৩ সালে মিশ্র পর্যালোচনার জন্য প্রকাশিত হয়েছিল। চেভার নিজেই বইটিকে “বিব্রতকরভাবে অপরিণত” বলে ঘৃণা করতে এসেছিলেন এবং সারা জীবনের জন্য তিনি তার হাত রাখার প্রতিটি অনুলিপি ধ্বংস করেছিলেন। যাইহোক, বইটি হয়তো মেজর লিওনার্ড স্পিগেলগাসের হাতে পড়ে তার জীবন বাঁচিয়েছিল , একজন এমজিএম নির্বাহী এবং আর্মি সিগন্যাল কর্পসের অফিসার , যিনি চিভারের “শিশুসদৃশ বিস্ময়বোধে” আঘাত পেয়েছিলেন। সেই গ্রীষ্মের শুরুতে, চিভারকে কুইন্সের অ্যাস্টোরিয়াতে প্রাক্তন প্যারামাউন্ট স্টুডিওতে স্থানান্তরিত করা হয়।, নিউ ইয়র্ক সিটি, যেখানে তিনি চেলসি , ম্যানহাটন, নিউ ইয়র্ক সিটিতে তার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে পাতাল রেলের মাধ্যমে যাতায়াত করেন । এদিকে, ডি-ডে আক্রমণের সময় নরম্যান্ডি সৈকতে তার পুরোনো পদাতিক সংস্থার বেশিরভাগ সদস্য নিহত হয়েছিল । চিভারের মেয়ে সুসানের জন্ম ৩১শে জুলাই, ১৯৪৩ সালে।
চিভার ছিলেন একজন আমেরিকান ছোটগল্পকার এবং ঔপন্যাসিক ছিলেন। তিনি ছিলেন প্রতীকবাদী সাহিত্য আন্দোলনের শরিক । তাঁর সুষ্টির কার্যকাল -১৯৩৫ সাল থেকে -১৯৮২ সাল পর্যন্ত। তাকে কখনও কখনও ‘শহরের চেখভ’ বলা হয়। তাঁর কথাসাহিত্য বেশিরভাগই ম্যানহাটন নিয়ে রচিত ; – ওয়েস্টচেস্টার শহরতলির ; কুইন্সি, ম্যাসাচুসেটসের আশেপাশের বিভিন্ন সাউথ শোর শহরের উপর ভিত্তি করে পুরনো নিউ ইংল্যান্ড গ্রাম , যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন; এবং ইতালি, বিশেষ করে রোম।
তাঁর প্রধান থিমগুলির মধ্যে রয়েছে মানব প্রকৃতির দ্বৈততা। কখনও কখনও একটি চরিত্রের সুসজ্জিত সামাজিক ব্যক্তিত্ব এবং অভ্যন্তরীণ দুর্নীতির মধ্যে বৈষম্য হিসাবে নাটকীয়তা, এবং কখনও কখনও দুটি চরিত্রের (প্রায়শই ভাই) মধ্যে দ্বন্দ্ব হিসাবে, যারা আলো এবং অন্ধকার, মাংস উভয়ের প্রধান দিকগুলিকে মূর্ত করে। এবং আত্মা। আধুনিক শহরতলির বিচ্ছিন্ন যাযাবরতার বিপরীতে তার অনেক কাজও একটি বিলুপ্ত জীবনধারার জন্য একটি নস্টালজিয়া প্রকাশ করে (যেমনটি ওয়াপশট উপন্যাসে পৌরাণিক সেন্ট বোটলফস দ্বারা উদ্ভাসিত ) , সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং সম্প্রদায়ের গভীর অনুভূতির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে।
তার ছোট গল্পের মধ্যে রয়েছে ‘দ্য এনরমাস রেডিও’, ‘গুডবাই, মাই ব্রাদার’,’দ্য ফাইভ-ফর্টি-এইট’,’দ্য কান্ট্রি হাজব্যান্ড’ এবং ‘দ্য সুইমার’, এবং তিনি পাঁচটি উপন্যাসও লিখেছেন। ‘দ্য ওয়াপশট ক্রনিকল’ ( ন্যাশনাল বুক অ্যাওয়ার্ড , ১৯৫৮ সাল), ‘ দ্য ওয়াপশট স্ক্যান্ডাল’ ( উইলিয়াম ডিন হাওয়েলস মেডেল , ১৯৬৫ সাল), ‘বুলেট পার্ক’ (১৯৬৯ সাল), ‘Falconer’ (১৯৭৭ সাল) এবং একটি উপন্যাস ‘Oh What a Paradise It Seems’ (১৯৮২ সাল)।
যুদ্ধের পর, চিভার এবং তার পরিবার ম্যানহাটনের সাটন প্লেসের কাছে ৪০০ ইস্ট – ৫৯তম স্ট্রিটে একটি অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ে চলে যান। পরবর্তী পাঁচ বছরের জন্য প্রায় প্রতিদিন সকালে, তিনি তার একমাত্র স্যুট পরে এবং লিফটটি বেসমেন্টের একটি দাসীর ঘরে নিয়ে যেতেন, যেখানে তিনি তার বক্সার শর্টস খুলে দুপুরের খাবারের সময় পর্যন্ত লিখতেন। ১৯৪৬ সালে, তিনি র্যান্ডম হাউস থেকে $4,800 অগ্রিম গ্রহণ করেন তার উপন্যাস, দ্য হলি ট্রি- তে কাজ শুরু করার জন্য , যেটি তিনি যুদ্ধের সময় বন্ধ করে দিয়েছিলেন। “দ্য এনরমাস রেডিও” ১৭ই মে, ১৯৪৭ সালের দ্য নিউ ইয়র্কারের সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল— একটি ভয়ঙ্কর রেডিও সম্পর্কে একটি কাফকায়েস্ক গল্প যা নিউ ইয়র্কের অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ের ভাড়াটেদের ব্যক্তিগত কথোপকথন সম্প্রচার করে। চীভারের প্রারম্ভিক, আরও স্বাভাবিক কাজ নিয়ে একটি চমকপ্রদ অগ্রগতি, গল্পটি ম্যাগাজিনের ইরাসিবল এডিটর হ্যারল্ড রসের কাছ থেকে একটি অনুরাগী চিঠি পেয়েছে : “এটি একটি স্মরণীয় হয়ে উঠবে, অথবা আমি একটি মাছ।” চিভারের ছেলে বেঞ্জামিনের জন্ম ৪ মে, ১৯৪৮ সালে।
চিভারের কাজ দীর্ঘতর এবং জটিল হয়ে ওঠে, দৃশ্যত সেই বছরগুলিতে দ্য নিউ ইয়র্কারের আদর্শ “জীবনের টুকরো” কথাসাহিত্যের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ। “দ্য ডে দ্য পিগ ফেল ইনটু দ্য ওয়েল”-এর একটি প্রাথমিক খসড়া – বিস্তৃত চেখভিয়ান সূক্ষ্মতা সহ একটি দীর্ঘ গল্প, যার অর্থ ছিল “রোন্ডোর মতো কিছু পরিচালনা করা”, যেমন চেভার তার বন্ধু এবং নিউ ইয়র্কারের সম্পাদক উইলিয়াম ম্যাক্সওয়েলকে লিখেছিলেন – ১৯৪৯ সালে সম্পন্ন হয়েছিল , যদিও ম্যাগাজিনটি পাঁচ বছর পর পর্যন্ত এটির জন্য জায়গা করেনি। ১৯৫১ সালে, মার্থার দ্রাক্ষাক্ষেত্রে এক গ্লানি গ্রীষ্মের পরে, চিভার “গুডবাই, মাই ব্রাদার” লিখেছিলেন । মূলত এই দুটি গল্পের শক্তিতে (তখনও সেই সময়ে পাণ্ডুলিপিতে). ২৮শে মে, ২৯৫১ সালে, চিভার স্কারবোরো -অন-হাডসনের ওয়েস্টচেস্টার হ্যামলেটে ফ্র্যাঙ্ক এ. ভ্যান্ডারলিপ নামে একজন ব্যাংকার, শহরতলির এস্টেট বিচউডে চলে যান , যেখানে তিনি এস্টেটের প্রান্তে একটি ছোট কটেজ ভাড়া নেন। কাকতালীয়ভাবে, বাড়িটি চিভার্সের আগে অন্য শহরতলির ইতিহাসবিদ রিচার্ড ইয়েটস দ্বারা দখল করা হয়েছিল । স্কারবোরোতে, তিনি ব্রায়ারক্লিফ ম্যানর ফায়ার ডিপার্টমেন্টের একজন নৈমিত্তিক স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন ।
চিভারের দ্বিতীয় সংকলন, ‘দ্য এনরমাস রেডিও’ , ১৯৫৩ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। পর্যালোচনাগুলি বেশিরভাগই ইতিবাচক ছিল, যদিও দ্য নিউ ইয়র্কার ( ডুইট ম্যাকডোনাল্ডের মতো প্রভাবশালী সমালোচকদের দ্বারা মিডলব্রো হিসাবে বিবেচিত ) এর সাথে ঘনিষ্ঠতার কারণে চিভারের খ্যাতি ক্রমাগত ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং তিনি বিশেষভাবে ব্যথিত ছিলেন। একই সময়ে প্রকাশিত জেডি স্যালিঞ্জারের নয়টি গল্পের জন্য সাধারণ পছন্দ অনুসারে । এদিকে, র্যান্ডম হাউস দাবি করেছিল যে ছিভার হয় একটি প্রকাশযোগ্য উপন্যাস তৈরি করে অথবা তার অগ্রিম অর্থ ফেরত দেয়, যার পরে চিভার হার্পার অ্যান্ড ব্রাদার্সে মাইক বেসি লিখেছিলেন (“এই পুরানো হাড়গুলি বিক্রির জন্য”), যিনি তাকে তার র্যান্ডম হাউস চুক্তি থেকে কিনেছিলেন। ১৯৫৬ সালের গ্রীষ্মে,দ্য ওয়াপশট ক্রনিকল ফ্রেন্ডশিপ, মেইন- এ ছুটি কাটানোর সময় এবং উইলিয়াম ম্যাক্সওয়েলের কাছ থেকে একটি অভিনন্দন টেলিগ্রাম পেয়েছে: “ওয়েল রোরেড লায়ন”। “দ্য হাউসব্রেকার অফ শ্যাডি হিল”-এর চলচ্চিত্রের স্বত্ব বিক্রি থেকে প্রাপ্ত আয়ের সাথে চিভার এবং তার পরিবার পরের বছর ইতালিতে কাটিয়েছিলেন, যেখানে তার ছেলে ফেদেরিকো 9 মার্চ, ১৯৫৭ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন (“আমরা তাকে ডাকতে চেয়েছিলাম ফ্রেডরিক”, চিভার লিখেছেন, “কিন্তু এখানে বর্ণমালায় অবশ্যই K নেই এবং আমি এক বা দুই ঘন্টা পরে ছেড়ে দিয়েছি”)।
‘দ্য ওয়াপশট স্ক্যান্ডাল’ ১৯৬৪ সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং সম্ভবত সেই সময় পর্যন্ত চিভারের ক্যারিয়ারের সেরা রিভিউ পেয়েছিল (উপন্যাসের এপিসোডিক কাঠামো সম্পর্কে বিভ্রান্তির মধ্যে)। টাইম ম্যাগাজিনের ২৭শে মার্চ সংখ্যার প্রচ্ছদে চিভার উপস্থিত হয়েছিল , এটি একটি প্রশংসামূলক প্রোফাইল, “ওভিড ইন ওসিনিং” এর জন্য। (১৯৬১ সালে, চিভার হাডসনের পূর্ব তীরে ওসিনিং-এ একটি সুন্দর, পাথরের সমাপ্ত ডাচ ঔপনিবেশিক খামারবাড়িতে চলে গিয়েছিলেন ।) “দ্য সাঁতারু” ১৮ই জুলাই,১৯৬৪ সাল, দ্য নিউ ইয়র্কারের সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল । চিভার দুঃখের সাথে উল্লেখ করেছেন যে গল্পটি (তার সেরাদের মধ্যে একটি) সমস্যাটির পিছনের দিকে- জন আপডাইকের পিছনে প্রদর্শিত হয়েছিলগল্প—যেহেতু এটি ঘটেছিল, ম্যাক্সওয়েল এবং ম্যাগাজিনের অন্যান্য সম্পাদকরা এর অ- নিউ ইয়র্কার ইশ পরাবাস্তববাদ দেখে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। ১৯৬৬ সালের গ্রীষ্মে, বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার অভিনীত “দ্য সুইমার” এর একটি স্ক্রিন অভিযোজন ওয়েস্টপোর্ট, কানেকটিকাটে চিত্রায়িত হয়েছিল। চেভার সেটে ঘন ঘন দর্শক ছিলেন এবং সিনেমায় একটি ছোট চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
ততক্ষণে চিভারের মদ্যপান তীব্র হয়ে উঠেছিল, তার উভকামীতা সংক্রান্ত যন্ত্রণার কারণে তা আরও বেড়ে গিয়েছিল। তবুও, তিনি তার বেশিরভাগ বৈবাহিক সমস্যার জন্য তার স্ত্রীকে দায়ী করেন এবং ১৯৬৬ সালে তিনি তার শত্রুতা এবং “অপ্রয়োজনীয় অন্ধকার” সম্পর্কে একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডেভিড সি হেইসের সাথে পরামর্শ করেন। মেরি চিভারের সাথে একটি সেশনের পরে, মনোরোগ বিশেষজ্ঞ দম্পতিকে যৌথভাবে দেখতে বলেছিলেন; চিভার, মনেপ্রাণে, বিশ্বাস করেছিল যে তার স্ত্রীর কঠিন আচরণ শেষ পর্যন্ত সমাধান করা হবে। যৌথ অধিবেশনে, তবে, হেইস বলেছিলেন (যেমন চেভার তার জার্নালে উল্লেখ করেছেন) যে চিভার নিজেই সমস্যা ছিলেন: “একজন স্নায়বিক মানুষ, নার্সিসিস্টিক, অহংকেন্দ্রিক, বন্ধুহীন, এবং [তার] নিজের প্রতিরক্ষামূলক বিভ্রমের সাথে এতটাই গভীরভাবে জড়িত যে [তার] ] একটি পাগল-বিষণ্ণ স্ত্রী উদ্ভাবন করেছেন।” চিভার শীঘ্রই থেরাপি বন্ধ করে দেয়।
‘বুলেট পার্ক’ ১৯৬৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল, এবং দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বুক রিভিউ- এর প্রথম পৃষ্ঠায় বেঞ্জামিন ডিমটের কাছ থেকে একটি বিধ্বংসী পর্যালোচনা পেয়েছিল: “জন চিভারের ছোট গল্পগুলি সুন্দর পাখি আছে এবং থাকবে… কিন্তু বুলেট পার্কের আঠালো পরিবেশে পাখি গান গায়।” চিভারের অ্যালকোহলিক বিষণ্নতা আরও গভীর হয় এবং মে মাসে তিনি আবার মানসিক চিকিৎসা শুরু করেন (যা আবার ফলহীন প্রমাণিত হয়)। তিনি ১৯৬০ এর দশকের শেষের দিকে অভিনেত্রী হোপ ল্যাঞ্জের সাথে একটি সম্পর্ক শুরু করেছিলেন ।
১২ই মে, ১৯৭৩ সালে, চেভার অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাশিতে জেগে ওঠেন এবং হাসপাতালে জানতে পারেন যে তিনি মদ্যপানের কারণে ফুসফুসের শোথ থেকে প্রায় মারা গেছেন। হাসপাতালে এক মাস থাকার পর, তিনি আর কখনও মদ্যপান করবেন না বলে প্রতিজ্ঞা করে বাড়ি ফিরে আসেন; যাইহোক, তিনি আগস্টে আবার মদ্যপান শুরু করেন। তার অনিশ্চিত স্বাস্থ্য সত্ত্বেও, তিনি আইওয়া রাইটার্স ওয়ার্কশপে , যেখানে তার ছাত্রদের মধ্যে ছিলেন টিসি বয়েল , অ্যালান গুরগানাস , এবং রন হ্যানসেন , তার পড়ন্ত সেমিস্টার পড়াতে (এবং সহ লেখক-শিক্ষক রেমন্ড কার্ভারের সাথে মদ্যপান করে ) কাটিয়েছেন । তার বিবাহের অবনতি অব্যাহত থাকায়, চিভার বোস্টন বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক পদ গ্রহণ করেনপরের বছর এবং ৭১, বে স্টেট রোডে একটি চতুর্থ তলার ওয়াকআপ অ্যাপার্টমেন্টে চলে যান। চিভারের মদ্যপান শীঘ্রই আত্মঘাতী হয়ে ওঠে এবং, মার্চ ১৯৭৫ সালে, তার ভাই ফ্রেড, এখন কার্যত অসহায়, কিন্তু মদ্যপানের সাথে তার নিজের আজীবন লড়াইয়ের পরে শান্ত, জনকে ওসিনিং-এ ফিরিয়ে নিয়ে যায়। ৯ই এপ্রিল, চিভারকে নিউ ইয়র্কের স্মিথার্স অ্যালকোহলিক রিহ্যাবিলিটেশন ইউনিটে ভর্তি করা হয়েছিল, যেখানে তিনি অন্য চারজন পুরুষের সাথে একটি শয়নকক্ষ এবং স্নান ভাগ করেছিলেন। ৭ই মে তার স্ত্রী দ্বারা বাড়িতে তাড়িয়ে, Cheever আর কখনও মদ পান করেননি।
মার্চ ১৯৭৭ সালে, চিভার নিউজউইকের কভারে ক্যাপশন সহ হাজির হন, “একটি মহান আমেরিকান উপন্যাস: জন চিভারস ফ্যালকনার । ” উপন্যাসটি তিন সপ্তাহের জন্য নিউইয়র্ক টাইমসের সেরা বিক্রেতার তালিকায় 1 নম্বরে ছিল। The Stories of John Cheever ১৯৭৮ সালের অক্টোবরে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি সর্বকালের সবচেয়ে সফল সংগ্রহগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে, হার্ডব্যাকে ১২৫,০০০ কপি বিক্রি করে এবং সর্বজনীন প্রশংসা অর্জন করে।
১৯৭৯ সালে ম্যাকডোয়েল কলোনি দ্বারা শিল্পকলায় অসামান্য অবদানের জন্য চিভারকে এডওয়ার্ড ম্যাকডোয়েল পদক প্রদান করা হয়।
চিভারের বিয়ে তার যৌনতা দ্বারা জটিল আকার নিয়েছিল। বিভিন্নভাবে সমকামী, সমকামী বা উভকামী হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, চিভারের পুরুষ ও মহিলা উভয়ের সাথেই সম্পর্ক ছিল, যার মধ্যে সুরকার নেড রোরেমের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত সম্পর্ক এবং অভিনেত্রী হোপ ল্যাঞ্জের সাথে সম্পর্ক ছিল । চিভারের দীর্ঘতম সম্পর্ক ছিল তার একজন ছাত্র ম্যাক্স জিমারের সাথে, যিনি চিভার পরিবারের বাড়িতে থাকতেন। চিভারের মেয়ে, সুসান, তার বাবা-মায়ের বিয়েকে “ইউরোপীয়” হিসাবে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: “তারা এমন লোক ছিল যারা অনুভব করেছিল যে তাদের অনুভূতিগুলি একটি পরিবারকে ভেঙে দেওয়ার কারণ নয়। তারা অবশ্যই একে অপরকে প্রচুর আঘাত করেছে তবে তারা অগত্যা তা দেখেনি। বিবাহবিচ্ছেদের কারণ হিসাবে।”
১৯৮১ সালের গ্রীষ্মে, চিভারের ডান ফুসফুসে একটি টিউমার আবিষ্কৃত হয়, এবং নভেম্বরের শেষের দিকে, তিনি হাসপাতালে ফিরে আসেন এবং জানতে পারেন যে ক্যান্সার তার ফেমার, পেলভিস এবং মূত্রাশয়ে ছড়িয়ে পড়েছে। তাঁর শেষ উপন্যাস, ওহ হোয়াট এ প্যারাডাইস ইট সিমস , ১৯৮২ সালের মার্চ মাসে প্রকাশিত হয়; এটি আংশিকভাবে সম্মানজনক পর্যালোচনা পেয়েছে কারণ এটি ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল যে লেখক ক্যান্সারে মারা যাচ্ছেন। ২৭শে এপ্রিল, তিনি কার্নেগি হলে জাতীয় সাহিত্য পদক পান , যেখানে কয়েক মাস ক্যান্সার থেরাপির পরে তার বিধ্বস্ত চেহারা দেখে সহকর্মীরা হতবাক হয়েছিলেন। “ভাল গদ্যের একটি পৃষ্ঠা”, তিনি তার মন্তব্যে ঘোষণা করেছিলেন, “অজেয় রয়ে গেছে।” জন আপডাইক লিখেছেন যে “সেখানে জড়ো হওয়া সমস্ত সাহিত্যিকরা এমন বিশ্বাসে বিস্মিত হয়ে একেবারে নীরব হয়ে পড়েছিলেন।”
১৮ই জুন ,২৯৮২ সালে ৭০ বছর বয়সে চিভার মারা যান (Ossining, New York , US).
চিভার মারা গেলে, ওসিনিং-এর পতাকা দশ দিনের জন্য অর্ধেক স্টাফে নামিয়ে দেওয়া হয়। তাকে নরওয়েল, ম্যাসাচুসেটসের ফার্স্ট প্যারিশ কবরস্থানে সমাহিত করা হয় ।
১৯৮৭ সালে, চিভারের বিধবা, মেরি, চিভারের অসংগৃহীত ছোটগল্প প্রকাশের অধিকারের জন্য একটি ছোট প্রকাশক, একাডেমি শিকাগোর সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন। চুক্তিটি একটি দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে, অবশেষে জন চিভারের ১৯৯৪ সালে একাডেমি শিকাগো পাবলিশার্স দ্বারা প্রকাশিত থার্টিন আনকলেকটেড স্টোরিজে পরিণত হয় ।
চিভারের পত্নী – মেরি উইন্টারনিটজের ১৯৪১ সালে মৃত্যু হয়। তাদের দুই সন্তান – সুসান এবং বেঞ্জামিন। বেঞ্জামিন লেখক হয়েছিলেন। সুসানের স্মৃতিকথা, হোম বিফোর ডার্ক (১৯৮৪ সাল), চিভারের উভকামীতা প্রকাশ করে, যা তার মরণোত্তর প্রকাশিত চিঠি এবং জার্নাল দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল। টিভি সিটকম সিনফেল্ডের ১৯৯২ সালের একটি পর্বে এটি কমেডিক প্রভাবে প্যারোডি করা হয়েছিল , যখন চরিত্রটি সুসান তার বাবার কাছে চিভারের কাছ থেকে স্পষ্ট প্রেমের চিঠিগুলি আবিষ্কার করে।
ব্লেক বেইলি তার রিচার্ড ইয়েটসের জীবনী , এ ট্র্যাজিক হনেস্টি (২০০৩ সাল) প্রকাশ করার পর , চিভারের ছেলে বেন বেইলিকে চিভারের একটি প্রামাণিক জীবনী লেখার পরামর্শ দেন। এটি নপফ দ্বারা ১০ই মার্চ, ২০০৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং জীবনীতে সেই বছরের জাতীয় বই সমালোচক বৃত্ত পুরস্কার এবং ফ্রান্সিস পার্কম্যান পুরস্কার জিতেছিল, এবং পুলিৎজার এবং জেমস টেইট ব্ল্যাক মেমোরিয়াল পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রার্থী ছিল ।
এছাড়াও ২০০৯ সালে, চিভারকে সোল অফ এ পিপল: রাইটিং আমেরিকা’স স্টোরি , ডব্লিউপিএ রাইটারস প্রজেক্ট সম্পর্কে ৯০-মিনিটের ডকুমেন্টারিতে প্রদর্শিত হয়েছিল । ১৯৩০-এর দশকে তাঁর জীবন সহচর বই, সোল অফ এ পিপল: দ্য ডব্লিউপিএ রাইটার্স প্রজেক্ট উন্মোচন ডিপ্রেশন আমেরিকাতেও তুলে ধরা হয়েছে।
(উল্লেখযোগ্য পুরস্কার)
পুলিৎজার পুরস্কার (১৯৭৯ সাল।
ন্যাশনাল বুক ক্রিটিক সার্কেল অ্যাওয়ার্ড (১৯৮১ সাল)।
তাঁর ছোটগল্পের একটি সংকলন, দ্য স্টোরিজ অফ জন চিভার ,১৯৭৯ সালের কথাসাহিত্যের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার এবং একটি ন্যাশনাল বুক ক্রিটিক সার্কেল অ্যাওয়ার্ড জিতেছে এবং এর প্রথম পেপারব্যাক সংস্করণটি ১৯৮১ সালের জাতীয় বই পুরস্কার জিতেছে।
২৭শে এপ্রিল, ২৯৮২ সালে, তার মৃত্যুর ছয় সপ্তাহ আগে, চিভারকে আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড লেটার্স দ্বারা সাহিত্যের জন্য জাতীয় পদক প্রদান করা হয় । তার কাজ আমেরিকার লাইব্রেরিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।
[তাঁর রচনাবলী]
(উপন্যাস)
). দ্য ওয়াপশট ক্রনিকল (১৯৫৭ সাল)
২). দ্য ওয়াপশট স্ক্যান্ডাল (১৯৬৪ সাল)
৩). বুলেট পার্ক (১৯৬৯ সাল)
৪). ফ্যালকনার (১৯৭৭ সাল)
৫). ওহ কি স্বর্গ মনে হয় (১৯৮২ সাল)
(ছোটগল্প সংকলন)
১). দ্য ওয়ে কিছু পিপল লাইভ (১৯৪৩ সাল)
২). দ্য এনরমাস রেডিও এবং অন্যান্য গল্প (১৯৫৩ সাল)
৩). দ্য হাউসব্রেকার অফ শ্যাডি হিল অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (১৯৫৮ সাল)
৪). কিছু মানুষ, স্থান এবং জিনিস যা আমার পরবর্তী উপন্যাসে প্রদর্শিত হবে না (১৯৬১ সাল)
৫). ব্রিগেডিয়ার এবং গল্ফ বিধবা (১৯৬৪ সাল)
৬). আপেলের বিশ্ব (১৯৭৩ সাল)
৭). জন চিভারের গল্প (১৯৭৮ সাল)
৮). জন চিভার (১৯৯৪ সাল)
(সংগ্রহ)
১). দ্য লেটারস অফ জন চিভার , বেঞ্জামিন চিভার দ্বারা সম্পাদিত (১৯৮৮ সাল)
২). জন চিভারের জার্নালস (১৯৯১ সাল)
৩). সংগৃহীত গল্প এবং অন্যান্য লেখা ( আমেরিকা লাইব্রেরি ) (গল্প, ২০০৯ সাল)
৪). সম্পূর্ণ উপন্যাস (আমেরিকা লাইব্রেরি) (উপন্যাস, ২০০৯ সাল)
চিভার্স স্টোরিজ পেপারব্যাক ফিকশনের জন্য ১৯৮১ সালের পুরস্কার জিতেছে।
১৯৮০ থেকে ১৯৮৩ পর্যন্ত ন্যাশনাল বুক অ্যাওয়ার্ডের ইতিহাসে বেশিরভাগ বিভাগে দ্বৈত হার্ডকভার এবং পেপারব্যাক পুরস্কার ছিল। পেপারব্যাক পুরষ্কার বিজয়ীদের বেশিরভাগই পুনঃমুদ্রণ ছিল, এটি সহ।
————————————————————–
[ সংগৃহীত ও সম্পাদিত। তথ্যসূত্র – উইকিপিডিয়া
সূত্র নির্দেশিকা –
√√√√√√
ফোদেরারো, লিসা ডব্লিউ. (২১শে জুলাই, ২০১৪ সাল)। “চিভারের বাড়ি, শহরতলির চেখভ, বিক্রির জন্য” । নিউ ইয়র্ক টাইমস । সংগৃহীত ১১ই নভেম্বর , ২০১৫ সাল।
চিল্টন, মার্টিন (১৫ই অক্টোবর , ২০১৫ সাল) “জন চিভার: শহরতলির চেখভ”” . ডেইলি টেলিগ্রাফ . UK . সংগৃহীত – ১১ইনভেম্বর , ২০১৫ সাল।
“জাতীয় বই পুরস্কার – ১৯৫৮” । ন্যাশনাল বুক ফাউন্ডেশন । সংগৃহীত -১৪ই মার্চ ২০১২ সাল। ( নিল বাল্ডউইনের প্রবন্ধ সহ আর্কাইভ করা হয়েছে ১৯শে অক্টোবর, ২০১৫ সাল,অ্যাওয়ার্ডস ৫০-বছর বার্ষিকী প্রকাশনা এবং অ্যাওয়ার্ডস ৬০-বছর বার্ষিকী ব্লগ থেকে ওয়েব্যাক মেশিনে ।)
“জাতীয় বই পুরস্কার ১৯৫৮” । ১৯শে অক্টোবর , ২০১৫ সালে মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে । সংগৃহীত – ৯ই ফেব্রুয়ারী , ২০১৬ সাল।
“জাতীয় বই পুরস্কার – ১৯৮১” । ন্যাশনাল বুক ফাউন্ডেশন। সংগৃহীত -১৪ই মার্চ ২০১২ সাল।
(উইলি পারডোমো, ম্যাথিউ পিট এবং রবার্ট ওয়াইল্ডার অ্যাওয়ার্ডস ৬০ বছরের বার্ষিকী ব্লগ থেকে প্রবন্ধ সহ।)
সুসান চিভার, হোম বিফোর ডার্ক: এ পার্সোনাল মেমোয়ার অফ জন চিভার হিজ ডটার (নিউ ইয়র্ক: হাউটন মিফলিন, ১৯৮৪ সাল)
চিভারের অপ্রকাশিত জার্নাল থেকে, হাউটন লাইব্রেরি, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে জমা।
জন [ sic ] চিভার, “বহিষ্কৃত”, দ্য নিউ রিপাবলিক , ১লা অক্টোবর , ১৯৩০ সাল।
জন চিভারের চিঠিপত্র , সংস্করণ। বেঞ্জামিন চিভার (নিউ ইয়র্ক: সাইমন এবং শুস্টার, 1988), পৃষ্ঠা-৩৩.
সোল অফ এ পিপল: দ্য ডব্লিউপিএ রাইটার্স প্রজেক্ট ডিপ্রেশন আমেরিকাকে উন্মোচন করে ৭ই অক্টোবর, ২০১২ সাল, ওয়েব্যাক মেশিনে ।
ইয়ার্ডলি, জোনাথন (২০ই জুলাই , ২০০৪ সাল)। “জন চিভারের ‘হাউসব্রেকার,’ ওয়েলকাম অ্যাজ এভার” । ওয়াশিংটন পোস্ট ।
The Letters of John Cheever, ed. Benjamin Cheever (New York: Simon and Schuster, 1988),
“How Cheever Really Felt About Living in Suburbia” by Joseph Berger, The New York Times, April 30, 2009 (p. CT1, 5/3/09, CT ed.). Retrieved 5/2/2009.
Glad Tidings: A Friendship in Letters, ed. John D. Weaver (New York: Harper Collins, 1993),
Letters from the Editor: The New Yorker’s Harold Ross, ed. Thomas Kunkel (New York: Modern Library, 2000),
Morace, Robert A. (2012). John Cheever. Pasadena, California: Salem Press. p. 25.
The Letters of John Cheever, 179.
The Letters of John Cheever, 196.
The Journals of John Cheever, ed. Robert Gottlieb (New York: Alfred A. Knopf, 1991), 214.
Benjamin DeMott, New York Times Book Review, April 27, 1969, 1, 40–1.
John Cheever. iUniverse. 2001. ISBN 978-0-595-21138-8. Retrieved October 31, 2008.
Ebert, Roger (October 22, 1993). “Short Cuts”. Chicago Sun-Times. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved January 5, 2010.
Updike, John (March 2, 2009). “Basically Decent”. The New Yorker. Retrieved January 24, 2020. Max Zimmer, the chief of the male acolytes and servitors brought into Cheever’s life by his belated homosexual acknowledgment and by his gradually increasing debility, said at the time, “If there’s someone who never loved himself, it was John.”
McGrath, Charles (February 27, 2009). “The First Suburbanite”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 24, 2020.
Chilton, Martin (October 15, 2015). “John Cheever: ‘the Chekhov of the suburbs'”. The Telegraph. Retrieved January 24, 2020.
“Cheever’s Demons: A Conversation With Blake Bailey”. www.advocate.com. March 24, 2009. Retrieved January 24, 2020.
“Nothing succeeds like excess”. The Spectator. November 4, 2009. Retrieved January 24, 2020.
“Cheever Country”. www.nypl.org. May 17, 2010. Retrieved January 24, 2020.
Donaldson, Scott (2001). John Cheever: A Biography. iUniverse. p. 237. ISBN 978-0-595-21138-8. Retrieved January 11, 2009.
Wolcott, James (March 16, 2009). “James Wolcott on John Cheever”. Vanity Fair. No. April. Retrieved January 24, 2020.
Cooke, Rachel (October 17, 2009). “The demons that drove John Cheever”. The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved January 24, 2020.
Battersby, Eileen. “Great writer deserves better”. The Irish Times. Retrieved January 24, 2020.
Bailey, Blake. “Cheever – A Life” (PDF). kingauthor.net. Retrieved September 18, 2020.
Kakutani, Michiko (June 19, 1982). “John Cheever Is Dead At 70. Novelist Won Pulitzer Prize”. New York Times.
Minzesheimer, Bob. The John Cheever Reading Room. Ossining Public Library. Archived from the original on February 10, 2009. Retrieved September 16, 2009.
Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: 2 (Kindle Location 8214). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
Wolff, Geoffrey. “Suburban Suffering”, New York Times Book Review, March 15, 2009, 1, 8-9.
“Soul of a People: Writing America’s Story”. Smithsonianchannel.com. February 6, 2013. Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved December 5, 2013.